Текст и перевод песни Jeremy Davenport - A Second Chance

A Second Chance

I saw you the other night and you looked at me like you knew me
I told you the other night that I was staring at you cause you were lovely
You told me the other night you were not even looking at me
So I told you that's fine if that's the wya you want to be

When I saw you here tonight I thought I'd ask you for a dance dear
When you saw me come your way, the look you gave was unclear
I didn't understand, so I grabbed you by the hand
We started to dance
I'm sure glad you gave me a second chance

Une deuxième chance

Je t'ai vue l'autre soir et tu m'as regardé comme si tu me connaissais
Je t'ai dit l'autre soir que je te regardais parce que tu étais charmante
Tu m'as dit l'autre soir que tu ne me regardais même pas
Alors je t'ai dit que ça me convenait si c'était comme ça que tu voulais être

Quand je t'ai vue ici ce soir, j'ai pensé te demander de danser, ma chérie
Quand tu m'as vu venir vers toi, le regard que tu m'as lancé était flou
Je n'ai pas compris, alors je t'ai prise par la main
On a commencé à danser
Je suis tellement content que tu m'aies donné une deuxième chance