Текст и перевод песни Jeremy Davenport - A Second Chance

A Second Chance

I saw you the other night and you looked at me like you knew me
I told you the other night that I was staring at you cause you were lovely
You told me the other night you were not even looking at me
So I told you that's fine if that's the wya you want to be

When I saw you here tonight I thought I'd ask you for a dance dear
When you saw me come your way, the look you gave was unclear
I didn't understand, so I grabbed you by the hand
We started to dance
I'm sure glad you gave me a second chance

Второй шанс

Я видел тебя однажды ночью, и ты посмотрела на меня так, словно узнала.
Я сказал тебе той ночью, что смотрел на тебя, потому что ты была прекрасна.
Ты сказала мне тогда, что даже не смотрела в мою сторону.
И я ответил, что если ты хочешь, чтобы все было именно так, то хорошо.

Когда я увидел тебя здесь сегодня вечером, я подумал, что приглашу тебя на танец, дорогая.
Когда ты увидела, что я иду к тебе, твое выражение лица было не очень понятным.
Я не понял его, поэтому просто взял тебя за руку.
Мы начали танцевать.
Я так рад, что ты дала мне второй шанс.