Текст и перевод песни Jeremy Messersmith - Snow Day

Snow Day

Act your age
Don't squirm around
Okay?
Get on the bus and someday
You'll be a scientist
Our little scientist

I want a snow day
Hope for snow to run in and play
Too much to ask for happiness
In little white packages

Comb your hair
Button your shirt
Don't swear
Brush all your teeth
And floss
At regular intervals
Regular intervals

I want a snow day
Hope for snow to run in and play
Too much to ask for happiness
In little white packages

Jour de neige

Agis ton âge
Ne te tortille pas
D'accord ?
Monte dans le bus et un jour
Tu seras une scientifique
Notre petite scientifique

Je veux un jour de neige
J'espère qu'il neigera pour pouvoir courir et jouer
Trop demander le bonheur
Dans de petits paquets blancs

Peigne tes cheveux
Boutonnes ta chemise
Ne jure pas
Brosse toutes tes dents
Et passe la soie dentaire
À intervalles réguliers
À intervalles réguliers

Je veux un jour de neige
J'espère qu'il neigera pour pouvoir courir et jouer
Trop demander le bonheur
Dans de petits paquets blancs