Jeremy Passion - 32 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jeremy Passion - 32




32
32
They say a man loves his woman the way he loves his momma
Говорят, что мужчина любит свою женщину так же, как свою маму
It's true.
Это правда.
So I wrote this song to thank you for teaching me to love
Поэтому я написал эту песню, чтобы поблагодарить тебя за то, что ты научила меня любить
Her like I do.
Ее так, как я люблю.
I know you haven't seen me lately
Знаю, ты давно меня не видела
And this hotel room ain't quite like bein' home (No place like home)
И этот гостиничный номер не сравнится с домом (Нет места лучше дома)
I know you pray for me daily
Знаю, ты молишься за меня каждый день
So the Lord has never left me all alone.
Поэтому Господь никогда не оставлял меня одного.
Honestly, I don't know how ya do it.
Честно говоря, я не знаю, как ты это делаешь.
You are the bomb dot com
Ты просто супер
When people ask "Is that Superwoman?"
Когда люди спрашивают: "Это Супервумен?"
I just reply and say, "No, that's my Mom."
Я просто отвечаю: "Нет, это моя мама".
I just wanna tell you
Я просто хочу сказать тебе
While we're here together.
Пока мы здесь вместе.
Thank you for raising me
Спасибо, что вырастила меня
When friendships have faded.
Когда дружба угасает.
And life gets complicated.
И жизнь становится сложной.
Still got my family.
У меня все еще есть моя семья.
Oh Momma, thank you for loving me.
О, мама, спасибо, что любишь меня.
See my mom's a beautiful woman
Моя мама - красивая женщина
I swear she only looks like 32
Клянусь, ей всего 32
And she says her boys are good-lookin'
И она говорит, что ее сыновья красивые
And there's nothin' like her home cookin'
И ничто не сравнится с ее домашней кухней
Mmmmmm.It's true.
Мммм. Это правда.
Honestly I don't know how ya do it.
Честно говоря, я не знаю, как ты это делаешь.
You are the bomb dot com
Ты просто супер
And if they ask, "Is that Superwoman?"
И если они спросят: "Это Супервумен?"
I just reply and say, "No, that's my Mom."
Я просто отвечаю: "Нет, это моя мама".
Though I might not always see when you pray for me (Each day for me)
Хотя я не всегда вижу, когда ты молишься за меня (Каждый день за меня)
I know that God is on our side.
Я знаю, что Бог на нашей стороне.
You support me and believe in me, you're a superhero to our family.
Ты поддерживаешь меня и веришь в меня, ты супергерой для нашей семьи.
To the rescue put on your cape and fly.
На помощь, надень свой плащ и лети.





Авторы: jeremy manongdo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.