Текст и перевод песни Jeremy Passion - Stephanie

Stephanie

She strums her guitar
The rosewood is stained with the tears from her eyes
Her phone said, "20 missed calls"
She didn't realize she's been crying all night

She said she's too young
Always rushed to get older
Now she's running out of time
Don't wanna believe the doctor's orders
Just a while ago, things were fine

Stephanie, beautiful, beautiful Stephanie
She smiles for the world
Though she knows that sometimes life's not fair
Stephanie, stronger than anyone thought she'd be
She closes her eyes
Lifts her head to the skies
Lord, are you there?
Are you there?
Are you there?

She keeps a diary of all that she feels
And hides from the world all her pain
She's speaking to Jesus
Though she doesn't know
Whether to trust or to blame

She faces a wall and just wants to get over
But her body is too tired to climb
Rest in His arms and cry on His shoulders
The battle is not yours to fight

Stephanie, beautiful, beautiful Stephanie
She smiles for the world
Though she knows that sometimes life's not fair
Oh, oh, oh, oh, oh
Stephanie, stronger than anyone thought she'd be
She closes her eyes
Lifts her head to the skies
Lord, are you there?

I don't know the answers to all of my questions
Why this had to happen to me
But my heart is trusting in you
Can you set me free?

Stephanie, beautiful, beautiful Stephanie
You smile for the world
Though you know that sometimes life's not fair
Oh, oh, oh, oh, oh
Stephanie, stronger than anyone thought she'd be
She closes her eyes
Lifts her head to the skies
Lord, are you there?

I am here
I've been here
My child, my child I've been here
I'll never leave you
Nor forsake you
I feel your pain
I've been here

Stephanie

Elle gratte sa guitare
Le bois de rose est taché des larmes de ses yeux
Son téléphone disait: "20 appels manqués"
Elle n'a pas réalisé qu'elle pleurait toute la nuit

Elle a dit qu'elle était trop jeune
Toujours pressée de grandir
Maintenant, le temps lui manque
Elle ne veut pas croire aux ordres du médecin
Il y a peu de temps, tout allait bien

Stephanie, belle, belle Stephanie
Elle sourit au monde
Bien qu'elle sache que parfois la vie n'est pas juste
Stephanie, plus forte que quiconque ne l'aurait pensé
Elle ferme les yeux
Lève la tête vers le ciel
Seigneur, es-tu là ?
Es-tu là ?
Es-tu là ?

Elle tient un journal de tout ce qu'elle ressent
Et cache au monde toute sa douleur
Elle parle à Jésus
Bien qu'elle ne sache pas
Si elle doit faire confiance ou blâmer

Elle fait face à un mur et veut juste aller de l'avant
Mais son corps est trop fatigué pour grimper
Repose-toi dans ses bras et pleure sur ses épaules
La bataille n'est pas à toi de mener

Stephanie, belle, belle Stephanie
Elle sourit au monde
Bien qu'elle sache que parfois la vie n'est pas juste
Oh, oh, oh, oh, oh
Stephanie, plus forte que quiconque ne l'aurait pensé
Elle ferme les yeux
Lève la tête vers le ciel
Seigneur, es-tu là ?

Je ne connais pas les réponses à toutes mes questions
Pourquoi cela a dû m'arriver
Mais mon cœur a confiance en toi
Peux-tu me libérer ?

Stephanie, belle, belle Stephanie
Tu souris au monde
Bien que tu saches que parfois la vie n'est pas juste
Oh, oh, oh, oh, oh
Stephanie, plus forte que quiconque ne l'aurait pensé
Elle ferme les yeux
Lève la tête vers le ciel
Seigneur, es-tu là ?

Je suis là
J'ai toujours été là
Mon enfant, mon enfant, j'ai toujours été là
Je ne te quitterai jamais
Ni ne t'abandonnerai
Je sens ta douleur
J'ai toujours été là