Jeremy Passion - We Can - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jeremy Passion - We Can




We Can
On peut
Hey Love, Kamusta?
Hey Love, Comment vas-tu ?
Let me introduce ya
Permets-moi de te présenter
To another world
À un autre monde
Though, I know you ain't used to
Bien que je sache que tu n'y es pas habituée
Trying something new, it's all good.
Essayer quelque chose de nouveau, c'est bien.
You hold it down for your city
Tu soutiens ta ville
With your Dodger fitty
Avec ton style Dodger
Always looking beautiful
Toujours belle
Said you'd live and die in LA
Tu as dit que tu vivrais et mourrais à LA
The place to be
L'endroit il faut être
Close your eyes
Ferme les yeux
Take my hand and come with me to another place
Prends ma main et viens avec moi dans un autre endroit
Realize, there's a whole world outside your own, yeah
Réalise qu'il y a tout un monde en dehors du tien, oui
Come fly with me
Viens voler avec moi
Pack ya bags and don't look back are you ready girl
Fais tes valises et ne regarde pas en arrière, es-tu prête ma chérie ?
You will see
Tu verras
The grass is greener on the other side
L'herbe est plus verte de l'autre côté
Baby we can
Ma chérie, on peut
Go to the Netherlands
Aller aux Pays-Bas
(We can We can)
(On peut On peut)
See the Polynesian Islands
Voir les îles polynésiennes
(We can We can)
(On peut On peut)
Sail the fjords of Alaska
Naviguer dans les fjords d'Alaska
(We can We can)
(On peut On peut)
All the possibilities
Toutes les possibilités
Maybe we can
Peut-être qu'on peut
Fly to Santorini
Voler à Santorin
(We can We can)
(On peut On peut)
Walk the streets of Italy
Marcher dans les rues d'Italie
(We can We can)
(On peut On peut)
Or go to Southeast Asia
Ou aller en Asie du Sud-Est
(We can We can)
(On peut On peut)
Just as long as you're with me
Tant que tu es avec moi
Baby, we can
Ma chérie, on peut
La da da da, da
La da da da, da
La da da da, da
La da da da, da
La da da da, da, da, da
La da da da, da, da, da
Let's go far away from home
Allons loin de chez nous
I promise it'll be there when we get back
Je te promets que ce sera quand on reviendra
And if you're worried about
Et si tu t'inquiètes de
All the money we'll spend
Tout l'argent qu'on dépensera
We don't even really gotta fly first class
On n'a même pas vraiment besoin de voler en première classe
Let's get lost in Spain
Perdons-nous en Espagne
And slow dance in the Maui rain
Et dansons lentement sous la pluie de Maui
We can do anything
On peut tout faire
Baby, just set your heart free
Ma chérie, libère juste ton cœur
Close your eyes
Ferme les yeux
Take my hand and come with me to another place
Prends ma main et viens avec moi dans un autre endroit
Realize, there's a whole world outside your own, yeah
Réalise qu'il y a tout un monde en dehors du tien, oui
Come fly with me
Viens voler avec moi
Pack ya bags and don't look back are you ready girl
Fais tes valises et ne regarde pas en arrière, es-tu prête ma chérie ?
You will see
Tu verras
The grass is greener on the other side
L'herbe est plus verte de l'autre côté
Baby we can
Ma chérie, on peut
Go to the Netherlands
Aller aux Pays-Bas
(We can We can)
(On peut On peut)
See the Polynesian Islands
Voir les îles polynésiennes
(We can We can)
(On peut On peut)
Sail the fjords of Alaska
Naviguer dans les fjords d'Alaska
(We can We can)
(On peut On peut)
All the possibilities
Toutes les possibilités
Maybe we can
Peut-être qu'on peut
Fly to Santorini
Voler à Santorin
(We can We can)
(On peut On peut)
Walk the streets of Italy
Marcher dans les rues d'Italie
(We can We can)
(On peut On peut)
Or go to Southeast Asia
Ou aller en Asie du Sud-Est
(We can We can)
(On peut On peut)
Just as long as you're with me
Tant que tu es avec moi
Baby, we can
Ma chérie, on peut
Darling, you don't have to
Ma chérie, tu n'as pas besoin de
Only visit all these places in your mind
Visiter tous ces endroits seulement dans ton esprit
Because when life seems like a battle
Parce que quand la vie ressemble à une bataille
There are roads we've yet to travel
Il y a des routes que nous n'avons pas encore parcourues
Prepare for lift off, this is our time
Préparez-vous au décollage, c'est notre moment
Baby we can
Ma chérie, on peut
Go to the Netherlands
Aller aux Pays-Bas
(We can We can)
(On peut On peut)
See the Polynesian Islands
Voir les îles polynésiennes
(We can We can)
(On peut On peut)
Sail the fjords of Alaska
Naviguer dans les fjords d'Alaska
(We can We can)
(On peut On peut)
All the possibilities
Toutes les possibilités
Maybe we can
Peut-être qu'on peut
Fly to Santorini
Voler à Santorin
(We can We can)
(On peut On peut)
Walk the streets of Italy
Marcher dans les rues d'Italie
(We can We can)
(On peut On peut)
Or go to Southeast Asia
Ou aller en Asie du Sud-Est
(We can We can)
(On peut On peut)
Just as long as you're with me
Tant que tu es avec moi
Baby, we can
Ma chérie, on peut
Everybody sing it
Tout le monde chante ça
Ba da da da, da
Ba da da da, da
Ba da da da, da
Ba da da da, da
Ba da da da, da
Ba da da da, da
Everybody sing it
Tout le monde chante ça
Ba da da da, da
Ba da da da, da
Ba da da da, da
Ba da da da, da
Ba da da da, da
Ba da da da, da
Clap your hands, y'all, yeah
Tapez des mains, tout le monde, ouais
Ba da da da, da
Ba da da da, da
Ba da da da, da
Ba da da da, da
Ba da da da, da, da, da
Ba da da da, da, da, da
Ba da da da, da
Ba da da da, da
Ba da da da, da
Ba da da da, da
Ba da da da, da, da, da
Ba da da da, da, da, da





Авторы: jeremy joseph manong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.