Текст и перевод песни Jeremy Riddle - Even If (All the More)
Even
if
my
heart
should
break
Даже
если
сердце
мое
разобьется,
Even
if
I′m
still
afraid
Даже
если
я
все
еще
боюсь,
I
will
rise
up
and
I'll
praise
You
all
the
more
Я
воспряну
и
буду
славить
Тебя
еще
больше.
Even
when
I
feel
defeat
Даже
когда
я
чувствую
поражение,
I
will
live
from
victory
Я
буду
жить
победой,
I
will
rise
up
and
I′ll
praise
You
all
the
more
Я
воспряну
и
буду
славить
Тебя
еще
больше.
You
lifted
me
up,
out
of
the
dirt
Ты
поднял
меня
из
грязи,
Washed
me
with
kindness
Омыл
меня
добротой,
With
the
love
in
Your
words
Любовью
Своих
слов.
Renewing
the
fire,
of
love
and
desire
Обновляя
огонь
любви
и
желания,
That
I
carried
at
first
Который
я
нес
с
самого
начала.
You
gave
me
a
sound,
only
I
can
release
Ты
дал
мне
голос,
который
только
я
могу
издать,
A
voice
in
the
earth,
that
You
call
me
to
be
Голос
на
земле,
которым
Ты
зовешь
меня
быть.
So
I
will
not
let
fear,
pain
or
regret
Поэтому
я
не
позволю
страху,
боли
или
сожалению
Steal
the
song
I
was
born
to
sing
Украсть
песню,
которую
я
рожден
петь.
Even
if
my
heart
should
break
Даже
если
сердце
мое
разобьется,
Even
if
I'm
still
afraid
Даже
если
я
все
еще
боюсь,
I
will
rise
up
and
I'll
praise
You
all
the
more
Я
воспряну
и
буду
славить
Тебя
еще
больше.
Even
when
I
feel
defeat
Даже
когда
я
чувствую
поражение,
I
will
live
from
victory
Я
буду
жить
победой,
I
will
rise
up
and
I′ll
praise
You
all
the
more
Я
воспряну
и
буду
славить
Тебя
еще
больше.
You′re
making
me
stronger
Ты
делаешь
меня
сильнее,
You're
making
me
bold
Ты
делаешь
меня
смелее,
You′re
igniting
my
spirit
Ты
воспламеняешь
мой
дух
With
the
flame
of
Your
words
Пламенем
Своих
слов.
Till
joy
like
a
river
Пока
радость,
как
река,
Running
deep
within
me
Текущая
глубоко
во
мне,
Breaks
out
like
it's
wild
and
free
Не
вырвется
наружу,
дикая
и
свободная.
Even
if
my
heart
should
break
Даже
если
сердце
мое
разобьется,
Even
if
I′m
still
afraid
Даже
если
я
все
еще
боюсь,
I
will
rise
up
and
I'll
praise
You
all
the
more
Я
воспряну
и
буду
славить
Тебя
еще
больше.
Even
when
I
feel
defeat
Даже
когда
я
чувствую
поражение,
I
will
live
from
victory
Я
буду
жить
победой,
I
will
rise
up
and
I′ll
praise
You
all
the
more
Я
воспряну
и
буду
славить
Тебя
еще
больше.
Praise
You
all
the
more
Славить
Тебя
еще
больше.
No
matter
what
mountains
I
face
Независимо
от
того,
с
какими
горами
я
столкнусь,
Nothing's
gonna
silence
my
praise
Ничто
не
заставит
меня
умолкнуть
в
хвале
To
You
God
Тебе,
Боже.
Oh,
I
will
praise
You
О,
я
буду
славить
Тебя,
Praise
You
Славить
Тебя.
God,
I
will
praise
you
Боже,
я
буду
славить
Тебя
With
all
I
have
Всем,
что
у
меня
есть.
I
will
praise
You
Я
буду
славить
Тебя,
Praise
You
Славить
Тебя.
God,
I
will
praise
you,
oh
Боже,
я
буду
славить
Тебя,
о.
Even
if
my
heart
should
break
Даже
если
сердце
мое
разобьется,
Even
if
I'm
still
afraid
Даже
если
я
все
еще
боюсь,
I
will
rise
up
and
I′ll
praise
You
all
the
more
Я
воспряну
и
буду
славить
Тебя
еще
больше.
Even
when
I
feel
defeat
Даже
когда
я
чувствую
поражение,
I
will
live
from
victory
Я
буду
жить
победой,
I
will
rise
up
and
I′ll
praise
You
all
the
more,
all
the
more
Я
воспряну
и
буду
славить
Тебя
еще
больше,
еще
больше.
Yeah,
this
is
my
choice,
to
praise
you
all
the
more
Да,
это
мой
выбор
- славить
Тебя
еще
больше.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.