Fast Lane - Jeremy Rodney-Hall перевод на немецкий

Fast Lane

Driving down the fast lane
Pedal to the gas man yeah, I'm going!
Swerving through the lanes
While the things around me change and go

Running from my past pain
Running up my tabs and yeah, choking!
Nothing is the same anymore
Life just ain't the same anymore

This isn't a dream
This is for real
How will he feel?
How will he deal?
Or will he heal? (Oh will he heal?)

What do we have?
Where do I go?
Is she alive?
Will she survive or will she die?
Oh will she die (Will she die, die?)

Driving down the fast lane
Pedal to the gas man yeah, I'm going!
Swerving through the lanes
While the things around me change and go.

Running from my past pain
Running up my tabs and yeah, choking!
Nothing is the same anymore
Life just ain't the same anymore

Where in the world, are all the souls?
Taking a toll
Who's in control, how do I know? (How do I know)

Now that I'm gone
No more pretend
Where are my friends
This is the end, this is the end!
Oh this is the end! (This is the end... yeah!)

Driving down the fast lane
Pedal to the gas man yeah, I'm going!
Swerving through the lanes
While the things around me change and go

Running from my past pain
Running up my tabs and yeah, choking!
Nothing is the same anymore
Life just ain't the same anymore

Schnelle Spur

Fahre auf der schnellen Spur
Pedal aufs Gas, Mann, yeah, ich fahre!
Wechsle durch die Spuren
Während sich die Dinge um mich ändern und vergehen

Renne vor meinem vergangenen Schmerz
Lasse meine Rechnungen anwachsen und yeah, ersticke!
Nichts ist mehr wie früher
Das Leben ist einfach nicht mehr dasselbe

Das ist kein Traum
Das ist echt
Wie wird er sich fühlen?
Wie wird er damit umgehen?
Oder wird er heilen? (Oh wird er heilen?)

Was haben wir?
Wohin gehe ich?
Ist sie am Leben?
Wird sie überleben oder wird sie sterben?
Oh wird sie sterben (Wird sie sterben, sterben?)

Fahre auf der schnellen Spur
Pedal aufs Gas, Mann, yeah, ich fahre!
Wechsle durch die Spuren
Während sich die Dinge um mich ändern und vergehen.

Renne vor meinem vergangenen Schmerz
Lasse meine Rechnungen anwachsen und yeah, ersticke!
Nichts ist mehr wie früher
Das Leben ist einfach nicht mehr dasselbe

Wo in der Welt sind all die Seelen?
Fordern ihren Tribut
Wer hat die Kontrolle, wie weiß ich das? (Wie weiß ich das)

Jetzt, da ich weg bin
Kein Vortäuschen mehr
Wo sind meine Freunde
Das ist das Ende, das ist das Ende!
Oh das ist das Ende! (Das ist das Ende... yeah!)

Fahre auf der schnellen Spur
Pedal aufs Gas, Mann, yeah, ich fahre!
Wechsle durch die Spuren
Während sich die Dinge um mich ändern und vergehen

Renne vor meinem vergangenen Schmerz
Lasse meine Rechnungen anwachsen und yeah, ersticke!
Nichts ist mehr wie früher
Das Leben ist einfach nicht mehr dasselbe