Текст и перевод песни Jeremy Zucker feat. Benjamin O - Impression

Impression

Silence, I need silence
Lately my brains been seeking the sirens
On an island
But I've been afraid cuz you know that I'm trying
Bad intentions but I'm smiling
Lies on the bed where you lied in
Wildin, girl you know me I won't hide it from you, you
And you don't have to listen
You know that this is different
It's all for you, you
And anyway I play it
With all the shit I'm saying
It's all for...
I been trying to make
An impression on you
An impression on you, girl
And I've been lying awake
Wishing I was with you
Wishing I was with you, girl
I am trying to make, hey
All of these shots that I'll take
When half I won't make, fuck
Roll down the windows and ride out
Bumping my shit so we vibe out
We could take it back to my house, on my couch
Girl I'm just playing but right now it's true, true
And you don't have to listen
You know that this is different
It's all for you, you
And anyway I play it
With all the shit I'm saying
It's all for...
I've been trying to make
An impression on you
An impression on you, girl
And I've been lying awake
Wishing I was with you
Wishing I was with you, girl
Tell me where to go
Tell me where we're going
Look up from your phone
Give me just a moment
Aw damn we be in the party and it's all fam
No I'm not really looking for a problem at all man
Late night scheming, spent the whole day plotting
Yeah we be wildin, out on beach island
Got the shit popping all I know is 3OAK
We ain't never rolling with women who can float
I can have you singing and missing the damn notes
So let me paint an impression with the brush I'm Van Gogh
Let me know, if you bout it
Cuz I heard you were a rider
If you good then we outty
And I know you got that body
You should come and put it on me
Yeah, the speakers shake the bass is loud as fuck
She down to ride the whip its clouded up
Let her know if she leave that's a little thing
What's a king without a queen?
Still a king
I've been trying to make
An impression on you
An impression on you, girl
And I've been lying awake
Wishing I was with you

Impression

Silence, j'ai besoin de silence
Dernièrement, mon cerveau cherche les sirènes
Sur une île
Mais j'ai eu peur parce que tu sais que j'essaie
De mauvaises intentions, mais je souris
Des mensonges sur le lit où tu as menti
Je délire, tu me connais, je ne te le cacherai pas, toi
Et tu n'as pas à écouter
Tu sais que c'est différent
C'est tout pour toi, toi
Et de toute façon, je le joue
Avec tout ce que je dis
C'est tout pour...
J'essaie de faire
Une impression sur toi
Une impression sur toi, ma chérie
Et je suis resté éveillé
En souhaitant être avec toi
En souhaitant être avec toi, ma chérie
J'essaie de faire, hey
Tous ces clichés que je vais prendre
Quand la moitié ne sera pas faite, merde
Baisse les vitres et sors
En tapant sur mon truc pour qu'on vibre
On pourrait le ramener à la maison, sur mon canapé
Ma chérie, je joue juste, mais en ce moment, c'est vrai, vrai
Et tu n'as pas à écouter
Tu sais que c'est différent
C'est tout pour toi, toi
Et de toute façon, je le joue
Avec tout ce que je dis
C'est tout pour...
J'essaie de faire
Une impression sur toi
Une impression sur toi, ma chérie
Et je suis resté éveillé
En souhaitant être avec toi
En souhaitant être avec toi, ma chérie
Dis-moi où aller
Dis-moi où nous allons
Lève les yeux de ton téléphone
Donne-moi juste un moment
Oh merde, on est à la fête et c'est tout la famille
Non, je ne cherche vraiment pas de problème du tout, mec
Complots tard dans la nuit, j'ai passé toute la journée à comploter
Ouais, on délire, sur l'île de la plage
J'ai le truc qui explose, tout ce que je connais est 3OAK
On ne roule jamais avec des femmes qui peuvent flotter
Je peux te faire chanter et manquer les notes
Alors laisse-moi peindre une impression avec le pinceau que je suis Van Gogh
Fais-moi savoir, si tu es dedans
Parce que j'ai entendu dire que tu étais une motarde
Si tu es bonne, on est dehors
Et je sais que tu as ce corps
Tu devrais venir et le mettre sur moi
Ouais, les haut-parleurs font trembler les basses, c'est fort comme l'enfer
Elle est prête à rouler dans le fouet, c'est nuageux
Fais-lui savoir que si elle part, c'est une petite chose
Qu'est-ce qu'un roi sans reine ?
Toujours un roi
J'essaie de faire
Une impression sur toi
Une impression sur toi, ma chérie
Et je suis resté éveillé
En souhaitant être avec toi