terrible things - Chelsea Cutler , Jeremy Zucker перевод на немецкий

terrible things

Stare at my hands in the sink
All of these terrible things
At the bar, nursing my drink
Trying too hard not to think
You came up to me one night
And asked if I wanna get high
It couldn't have been a worse time
I'm trying not to, but I

I wanna know what you're thinking
How you look after the shower
How my hands feel on your skin
Is that such a terrible thing?
How your tears fall when you're crying
How my clothes hang on your shoulders
How my lips feel on your lips
Is that such a terrible thing?

Lost, but I'm feeling alright
Seeing myself through your eyes
Cast in a different light
Someone that somebody likes
Little did I ever know
I can't face the world on my own
And how could I ever survive
Without you beside me? So I

I wanna know what you're thinking
How you look after the shower
How my hands feel on your skin
Is that such a terrible thing?
How your tears fall when you're crying
How my clothes hang on your shoulders
How my lips feel on your lips
Is that such a terrible thing?

Ooh-ooh
Is that such a terrible thing?
Oh-mm
Is that such a terrible thing?

Ooh-ooh
Mm-mm
Mm-mm
Mm

schreckliche Dinge

Ich starre auf meine Hände in der Spüle
All diese schrecklichen Dinge
An der Bar, pflege ich mein Getränk
Versuch zu sehr nicht zu denken
Du kamst eines Nachts zu mir
Fragtest, ob ich high werden will
Es hätte keine schlimmere Zeit sein können
Ich versuche es nicht, aber ich

Ich will wissen, was du denkst
Wie du nach der Dusche aussiehst
Wie meine Hände sich auf deiner Haut anfühlen
Ist das so schrecklich?
Wie deine Tränen fallen wenn du weinst
Wie meine Kleidung auf deinen Schultern hängt
Wie meine Lippen sich auf deinen anfühlen
Ist das so schrecklich?

Verloren, aber ich fühle mich okay
Mich selbst durch deine Augen sehen
In einem anderen Licht geworfen
Jemand, den jemand mag
Kaum hätte ich jemals gewusst
Dass ich der Welt nicht allein begegnen kann
Und wie könnte ich jemals überleben
Ohne dich neben mir? Also ich

Ich will wissen, was du denkst
Wie du nach der Dusche aussiehst
Wie meine Hände sich auf deiner Haut anfühlen
Ist das so schrecklich?
Wie deine Tränen fallen wenn du weinst
Wie meine Kleidung auf deinen Schultern hängt
Wie meine Lippen sich auf deinen anfühlen
Ist das so schrecklich?

Ooh-ooh
Ist das so schrecklich?
Oh-mm
Ist das so schrecklich?

Ooh-ooh
Mm-mm
Mm-mm
Mm