Sociopath - keshi , Jeremy Zucker перевод на немецкий

Sociopath

You are a grade-A sociopath in my mind
And you are a landslide or a landmine in my life

I'm so sick of every question
You've been buggin' from the start
Am I what you were dreamin' of?
Is this what you were dreamin' up?
I can read your mind already
Oh, so full of new ideas
Is this what we were meant to be?
Just exactly what you need

So, if you ask me
How I've been
I'm ready to lie
If you ask me
How I am
I'm doing alright

You can tell yourself your reasons
California dreamin' every night
(Cut me, I start bleeding)
(Come back when your heart stops beatin')
I don't know which one I'm leavin'
Never felt so good to say goodbye
(Cut me, I start bleeding)
(Come back when your heart stops beatin')

Can you hear me now? Your favorite sound
Are you on a cloud, blackin' out? (Yeah)
But you played your part, made it hard
If I walked away (yeah), you'd fall apart
And I talk you down every time you call
And we chalk it up to the alcohol
But you weren't the best and I fear the worst
Now I don't think I know what to say (yeah)

If you ask me (yeah-yeah)
How I've been
I'm ready to lie
If you ask me
How I am
I'm doing alright (alright, alright)

(Cut me, I start bleeding)
(Come back when your heart stops beating)

Soziopath

Du bist in meinen Augen eine erstklassige Soziopathin
Und du bist ein Erdrutsch oder eine Landmine in meinem Leben

Ich habe jede Frage so satt
Du nervst von Anfang an
Bin ich das, wovon du geträumt hast?
Ist es das, was du dir ausgedacht hast?
Ich kann deine Gedanken schon lesen
Oh, so voller neuer Ideen
Ist es das, was wir sein sollten?
Genau das, was du brauchst

Also, wenn du mich fragst
Wie es mir geht
Ich bin bereit zu lügen
Wenn du mich fragst
Wie es mir geht
Mir geht es gut

Du kannst dir deine Gründe einreden
Jede Nacht vom kalifornischen Traum träumen
(Schneide mich, ich fange an zu bluten)
(Komm zurück, wenn dein Herz aufhört zu schlagen)
Ich weiß nicht, welche Option ich verlassen werde
Es hat sich noch nie so gut angefühlt, sich zu verabschieden
(Schneide mich, ich fange an zu bluten)
(Komm zurück, wenn dein Herz aufhört zu schlagen)

Kannst du mich jetzt hören? Dein Lieblingssound
Bist du auf einer Wolke, verlierst das Bewusstsein? (Ja)
Aber du hast deine Rolle gespielt, es schwer gemacht
Wenn ich wegginge (ja), würdest du zusammenbrechen
Und ich rede dich jedes Mal runter, wenn du anrufst
Und wir schieben es auf den Alkohol
Aber du warst nicht die Beste und ich fürchte das Schlimmste
Jetzt weiß ich nicht, was ich sagen soll (ja)

Wenn du mich fragst (ja-ja)
Wie es mir geht
Ich bin bereit zu lügen
Wenn du mich fragst
Wie es mir geht
Mir geht es gut (gut, gut)

(Schneide mich, ich fange an zu bluten)
(Komm zurück, wenn dein Herz aufhört zu schlagen)