Текст и перевод песни Jericho Rosales - Paboritong Tag-Ulan (Version 1)

Paboritong Tag-Ulan (Version 1)

Ang sarap ng panahon, ang sarap 'pag umuulan
Pero kasama ko ngayon ang buong bayan
Gusto kong umuwi at paborito'y puntahan
Nais kong masilayan ang iyong kagandahan

Hawakan ang kamay at mukha mo'y pagmasdan
Maghapon magtinginan, magngitian, magtawanan
Pisngi ay halikan at balutin ng yakap
Lagi sa isipan t'wing umuulan
Paboritong tag-ulan

Gusto kong umuwi ngayon at ikaw ay puntahan
Okay ba na hawakan ko ang 'yong mga kamay?
Maglakad sa ilalim ng ulan, walang tigil magngitian
Magtinginan at kung ano-ano'ng mga kuwentuhan

Kaya hawakan ang kamay at mukha mo'y pagmasdan
Maghapon magtinginan, magngitian, magtawanan
Pisngi ay halikan at balutin ng yakap
Lagi sa isipan t'wing umuulan
Paboritong tag-ulan

Pagkatapos ng ulan, pwede ba kitang tawagan?
Sunod na pag-ambon, pwede ba na puntahan?
Paboritong panahon, panahon ng tag-ulan
Walang katapusang yakapan

Kaya hawakan ang kamay at mukha mo'y pagmasdan
Maghapon magtinginan, magngitian, magtawanan
Pisngi ay halikan at balutin ng yakap
Lagi sa isipan t'wing umuulan
Paboritong tag-ulan

Paboritong tag-ulan
Paboritong tag-ulan
Paboritong tag-ulan

Favorite Rainy Season (Version 1)

The weather is great, it's great when it rains
But I'm with the whole town now
I want to go home and visit my favorite
I want to see your beauty

Hold my hand and look at your face
Spend the whole day looking at each other, smiling, laughing
Kiss your cheek and hug you
Always in my mind when it rains
Favorite rainy season

I want to go home now and visit you
Is it okay if I hold your hands?
Walk in the rain, smile non-stop
Look at each other and talk about anything

So hold my hand and look at your face
Spend the whole day looking at each other, smiling, laughing
Kiss your cheek and hug you
Always in my mind when it rains
Favorite rainy season

After the rain, can I call you?
Next time it drizzles, can I visit?
Favorite season, rainy season
Endless hugs

So hold my hand and look at your face
Spend the whole day looking at each other, smiling, laughing
Kiss your cheek and hug you
Always in my mind when it rains
Favorite rainy season

Favorite rainy season
Favorite rainy season
Favorite rainy season