Текст и перевод песни Jericho - Pleasant Theresa

Pleasant Theresa

If I shut up suddenly, it′s cause I'm thinking of Theresa
She doesn′t belong to me, but someday maybe Theresa
What could I say to persuade you Theresa
I will say it every day to be with you Theresa
We appreciate all the pleasantries you bring
And quite frankly my dear, I prefer when you are here
Theresa is my friend, long after you've gone
And right there by her side I'll be singing
I don′t got a lot to show, what I do is for Theresa
And my bank account is low, but she don′t care she's Theresa
You can see it in her lips, she′s beautiful my Theresa
And her song goes like this, ohoh, I love Theresa
We appreciate all the pleasantries you bring
And quite frankly my dear, I prefer when you are here
Theresa is my friend, long after you've gone
And right there by her side I′ll be dreaming
California might just be alright, at least for a while
She holds up her middle finger while she fakes a smile
I won't stop complaining till I′m holding her
We appreciate all the pleasantries you bring
And quite frankly my dear, I prefer when you are here
Theresa is my friend, long after you've gone
And right there by her side, I'll be jamming
Imagine us three, just you and me and your dumb little dog
Life would be just like a holiday all season long
I won′t stop complaining till I′m
I won't stop believing till I′m
I won't stop complaining till I′m holding you ooooh

Приятная Тереза

Если я вдруг замолкаю, то это потому, что я думаю о Терезе
Она не моя, но, может быть, когда-нибудь станет моей, Тереза
Что бы мне сказать, чтобы убедить тебя, Тереза?
Я буду говорить это каждый день, чтобы быть с тобой, Тереза
Мы ценим все приятные мелочи, которые ты приносишь
И, честно говоря, дорогая, я предпочитаю, когда ты рядом
Тереза — моя подруга, даже когда ты уйдешь
И прямо там, рядом с ней, я буду петь
Мне нечего тебе предложить, все, что я делаю, я делаю для Терезы
И мой банковский счет пуст, но ей все равно, ведь она Тереза
Ты можешь увидеть это по ее губам, она прекрасна, моя Тереза
И ее песня звучит так: о-о-о, я люблю Терезу
Мы ценим все приятные мелочи, которые ты приносишь
И, честно говоря, дорогая, я предпочитаю, когда ты рядом
Тереза — моя подруга, даже когда ты уйдешь
И прямо там, рядом с ней, я буду мечтать
Калифорния, возможно, будет неплохим местом, хотя бы на время
Она показывает средний палец, изображая улыбку
Я не перестану жаловаться, пока не обниму ее
Мы ценим все приятные мелочи, которые ты приносишь
И, честно говоря, дорогая, я предпочитаю, когда ты рядом
Тереза — моя подруга, даже когда ты уйдешь
И прямо там, рядом с ней, я буду импровизировать
Представь нас троих: ты, я и твоя глупая собачка
Жизнь была бы как праздник круглый год
Я не перестану жаловаться, пока не...
Я не перестану верить, пока не...
Я не перестану жаловаться, пока не обниму тебя, о-о-о