Текст и перевод песни Jeris Johnson - 27 Club

27 Club

(Ah, yeah)

I guess the hardest part is
I gotta be this heartless
Yeah, that's the path I've chosen
Covered in guns and roses

You know I'm never scared though
Head strong lookin' down the barrel
You got a finger, pull it
I wanna bite that bullet

Before you lay me down
I gotta get this out

I'm lovin' this too much
I already taste it on my tongue
I'm 'bout to get fucked up
Might get in the 27 Club, oh-oh
Keep covering the scars I hide
Been waiting for this all my life
My life, all my life
I'm loving this too much
(I'm loving this too much)

You know there ain't no one like me
Keep throwing 'til my knuckles bleed
Get wasted on the energy
Tonight I could die smiling

Ugh, now all these bitches are treating me like I'm Jesus, fuck
They pay me to love 'em and leave 'em and tear 'em to pieces, uh
I'm armored up, maybe that's my weakness
I live it up 'til I'm barely breathing

Before you lay me down
I gotta get this out

I'm lovin' this too much
I already taste it on my tongue
I'm 'bout to get fucked up
Might get in the 27 Club, oh-oh
Keep covering the scars I hide
Been waiting for this all my life
My life, all my life

I'm loving this too much
(I'm loving this too much)
I'm loving this too much
(I'm loving this too much)

Клуб 27

(А, да)

Пожалуй, самое сложное это
Мне приходится быть таким бессердечным
Да, это путь, который я выбрал
Усыпан пистолетами и розами

Ты же знаешь, я никогда не боюсь
Упрямо смотрю в дуло
Если у тебя есть палец, нажимай
Я хочу укусить эту пулю

Прежде чем ты меня уложишь
Я должен это высказать

Мне это слишком нравится
Я уже чувствую этот вкус на языке
Я собираюсь надраться
Может быть, попаду в клуб 27, о-о
Продолжай скрывать шрамы, что я прячу
Я ждал этого всю свою жизнь
Мою жизнь, всю мою жизнь
Мне это слишком нравится
(Мне это слишком нравится)

Ты же знаешь, таких, как я, больше нет
Продолжай бить, пока мои костяшки не начнут кровоточить
Опьянеть от энергии
Сегодня вечером я мог бы умереть с улыбкой

Хах, теперь все эти сучки относятся ко мне, как к Иисусу, блин
Они платят мне за то, чтобы я любил их, бросал и разрывал на части, а
Я закован в броню, может быть, в этом моя слабость
Я прожигаю жизнь, пока почти не перестаю дышать

Прежде чем ты меня уложишь
Я должен это высказать

Мне это слишком нравится
Я уже чувствую этот вкус на языке
Я собираюсь надраться
Может быть, попаду в клуб 27, о-о
Продолжай скрывать шрамы, что я прячу
Я ждал этого всю свою жизнь
Мою жизнь, всю мою жизнь

Мне это слишком нравится
(Мне это слишком нравится)
Мне это слишком нравится
(Мне это слишком нравится)