Текст и перевод песни Jeris Johnson - CHOKEHOLD

CHOKEHOLD

Whew!

She set a tempo, I can't slow down
I'm in a steel cage with no way out
Feelin' the pressure, I can't stop now
Pushin' me further, I can't say no

No...
Until I'm fading away, seeing stars
And I'm on the edge
Paying for more, baby

She put me in a chokehold, chokehold
I hope she never lets go, lets go

I can't tell if it's hell or it's heavenly
I do not care if it ends with them fears of me
I'm in a chokehold, chokehold

Sick from the pleasure, I feel no pain (pain)
Nothin' but darkness all in my veins (veins)
She got her white knuckles on my chain (chain!)
Dancin' with death just to feel somеthin'

She put me in a chokehold, chokеhold
I hope she never lets go, lets go

I can't tell if it's hell or it's heavenly
I do not care if it ends with them fears of me
I'm in a chokehold, chokehold
I hope she never lets go, lets go

I can't tell if it's hell or it's heavenly
I do not care if it ends with them fears of me
And she's taking and taking my energy
And I'm turning up her lips
Chokehold, chokehold

(Chokehold, chokehold)
(I'm in a chokehold, chokehold)
(Chokehold, chokehold)
(I'm in a chokehold, chokehold)
(Chokehold, chokehold)
(I'm in a chokehold, chokehold)
(Chokehold, chokehold)
(I'm in a chokehold, chokehold)

ÉTRANGLEMENT

Ouf !

Tu as défini un rythme, je ne peux pas ralentir
Je suis dans une cage en acier sans issue
Je ressens la pression, je ne peux pas m'arrêter maintenant
Tu me pousses plus loin, je ne peux pas dire non

Non...
Jusqu'à ce que je disparaisse, que je voie des étoiles
Et que je sois au bord du précipice
Je paie pour plus, bébé

Tu m'as mis dans un étau, un étau
J'espère que tu ne lâcheras jamais prise, ne lâcheras jamais prise

Je ne sais pas si c'est l'enfer ou le paradis
Je ne m'en soucie pas si cela se termine par mes peurs
Je suis dans un étau, un étau

Malade du plaisir, je ne ressens aucune douleur (douleur)
Rien que de l'obscurité dans mes veines (veines)
Tu as tes doigts blancs serrés sur ma chaîne (chaîne !)
Je danse avec la mort juste pour ressentir quelque chose

Tu m'as mis dans un étau, un étau
J'espère que tu ne lâcheras jamais prise, ne lâcheras jamais prise

Je ne sais pas si c'est l'enfer ou le paradis
Je ne m'en soucie pas si cela se termine par mes peurs
Je suis dans un étau, un étau
J'espère que tu ne lâcheras jamais prise, ne lâcheras jamais prise

Je ne sais pas si c'est l'enfer ou le paradis
Je ne m'en soucie pas si cela se termine par mes peurs
Et tu prends et tu prends mon énergie
Et je fais monter tes lèvres
Étau, étau

(Étau, étau)
(Je suis dans un étau, un étau)
(Étau, étau)
(Je suis dans un étau, un étau)
(Étau, étau)
(Je suis dans un étau, un étau)
(Étau, étau)
(Je suis dans un étau, un étau)