Jeris Johnson - Drown - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jeris Johnson - Drown




Woke up to a red morning
Проснулся ранним утром
I don't care, I'm headed for a storm tonight
Мне все равно, я иду навстречу буре этой ночью
I wanna see the light
Я хочу увидеть свет
I heard all the warnings
Я слышал все предупреждения
I don't care, I'm headed for a storm tonight
Мне все равно, я иду навстречу буре этой ночью
With you it's do or die
С тобой это сделать или умереть
I thought I was better on my own
Я думал, что мне лучше одному
We turn my eyes into a waterfall
Мы превращаем мои глаза в водопад
But I like it like that
Но мне нравится это таким образом
Like it like that
Нравится это таким образом
Like it like that
Нравится мне это вот так
I'm ready to drown, crashing in the waves
Я готова утонуть, разбившись о волны
Oh, I know your love is gonna cut me so deep
О, я знаю, твоя любовь ранит меня так глубоко
I can see there's no way out
Я вижу, что выхода нет
I want you to pull me down
Я хочу, чтобы ты потянул меня вниз
I'm ready to drown, feed me to the deep
Я готова утонуть, погрузи меня в пучину
Pull me out, but don't let a skeleton keep
Вытащи меня, но не позволяй скелету удержать тебя
I can see there's no way out
Я вижу, что выхода нет
I want you to pull me down
Я хочу, чтобы ты потянул меня вниз
I guеss what I mean is
Я думаю, что я имею в виду:
It's worth all the hurting me
Это стоит того, чтобы причинить мне боль
A certainty how the feeling is crushing me like cement
Уверенность в том, что это чувство давит на меня, как цемент
Crumbling all around me and it won't slow down
Рушится все вокруг меня, и это не замедлится
(I won't ask for anyone to save me now)
не буду никого просить спасти меня сейчас)
So fuck all the warnings
Так что к черту все предупреждения
I don't care, I'm headed for a storm tonight
Мне все равно, сегодня ночью я направляюсь навстречу буре
With you it's do or die
С тобой это сделать или умереть
I'm ready to drown, crashing in the waves
Я готов утонуть, разбившись о волны
Oh, I know your love is gonna cut me so deep
О, я знаю, твоя любовь ранит меня так глубоко
I can see there's no way out
Я вижу, что выхода нет
I want you to pull me down
Я хочу, чтобы ты утянул меня на дно
I'm ready to drown, feed me to the deep
Я готов утонуть, погрузи меня на глубину
Pull me out but, don't let a skeleton keep
Вытащи меня, но не позволяй скелету удержать тебя
I can see there's no way out
Я вижу, что выхода нет
I want you to pull me down
Я хочу, чтобы ты потянул меня вниз
I thought I was better on my own
Я думал, что сам по себе я лучше
We turn my eyes into a waterfall
Мы превращаем мои глаза в водопад
But I like it like that
Но мне это нравится вот так
Like it like that
Нравится вот так
Like it like that
Нравится вот так
I thought I was better on my own
Я думал, что сам по себе я лучше
We turn my eyes into a waterfall
Мы превращаем мои глаза в водопад
But I like it like that
Но мне это нравится вот так
Like it like that
Нравится вот так
Like it like that
Нравится это вот так






Авторы: Daniel Doron Henig, Alexander Paul Sacco, Jeris Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.