Differently - Jeris перевод на немецкий

Differently

Jeris
Yeah
She said dear imma hold you close
But she left out what I love the most
Said it's been years since I've seen you smile
Just give it up, It was fun for awhile
And all the other kids wanna settle down and wait for life to come
To bring them happiness through a phone screen
No I don't wanna live that way
There's more to me and I got bigger dreams
Than chasing satisfaction through security
She said you can't do this forever
You've got to grow up
And get your shit together
Baby you can't tell me how to live my life
Cause you don't know
And you don't dream like I dream
Yeah I'm doing it differently
I'm doing it differently
I'm doing it differently yeah
And you can't tell me nothing
I'm doing it differently
She said babe think it's funny?
Got no job got no money
Realistic's just what you need
And all the other kids wanna settle down and wait for life to come
To bring them happiness through a phone screen
No I don't wanna live that way
There's more to me and I got bigger dreams
Than chasing satisfaction through security
Yeah I'm doing it differently
I'm doing it differently
I'm doing it differently yeah
And you can't tell me nothing (tell me nothing)
She said you can't do this forever
You've got to grow up
And get your shit together
Baby you can't tell me how to live my life
Cause you don't know
And you don't dream like I dream
Yeah I'm doing it differently (differently)
Differently yeah
I'm doing it differently (I'm so differently, yeah)
I'm doing it differently yeah
And you can't tell me nothing
Just give up, just give up, just give up
Just give up, just give up, just give up

Anders

Jeris
Yeah
Sie sagte, Schatz, ich werde dich festhalten
Aber sie ließ das aus, was ich am meisten liebe
Sagte, es ist Jahre her, seit ich dich lächeln sah
Gib es einfach auf, es hat eine Weile Spaß gemacht
Und all die anderen Kinder wollen sich niederlassen und darauf warten, dass das Leben kommt
Um ihnen Glück durch einen Handybildschirm zu bringen
Nein, ich will nicht so leben
Da ist mehr in mir und ich habe größere Träume
Als Zufriedenheit durch Sicherheit zu jagen
Sie sagte, du kannst das nicht für immer tun
Du musst erwachsen werden
Und dein Leben in den Griff bekommen
Baby, du kannst mir nicht sagen, wie ich mein Leben leben soll
Weil du es nicht weißt
Und du träumst nicht wie ich träume
Yeah, ich mache es anders
Ich mache es anders
Ich mache es anders, yeah
Und du kannst mir nichts sagen
Ich mache es anders
Sie sagte, Baby, findest du das lustig?
Hast keinen Job, hast kein Geld
Realistisch ist genau das, was du brauchst
Und all die anderen Kinder wollen sich niederlassen und darauf warten, dass das Leben kommt
Um ihnen Glück durch einen Handybildschirm zu bringen
Nein, ich will nicht so leben
Da ist mehr in mir und ich habe größere Träume
Als Zufriedenheit durch Sicherheit zu jagen
Yeah, ich mache es anders
Ich mache es anders
Ich mache es anders, yeah
Und du kannst mir nichts sagen (mir nichts sagen)
Sie sagte, du kannst das nicht für immer tun
Du musst erwachsen werden
Und dein Leben in den Griff bekommen
Baby, du kannst mir nicht sagen, wie ich mein Leben leben soll
Weil du es nicht weißt
Und du träumst nicht wie ich träume
Yeah, ich mache es anders (anders)
Anders, yeah
Ich mache es anders (ich bin so anders, yeah)
Ich mache es anders, yeah
Und du kannst mir nichts sagen
Gib einfach auf, gib einfach auf, gib einfach auf
Gib einfach auf, gib einfach auf, gib einfach auf