Tell Nobody - Jeris перевод на немецкий

Tell Nobody

One look knew you were trouble
But something felt so right
You came with somebody
But he's nowhere in sight
Did you mean to put your hand there?
Or was it just for show?
Cause where a ring was on your finger
A minute ago

And now you're calling me baby
Talk like you're down to risk it all
Say you ain't feeling him lately
I'll be keeping you up
As long as I don't tell nobody
Imma make you go

Damn you look good in nothing
Ain't seen nothing like you
I'm not one to rush in
But there's something about you
And the way you put your hands there
It wasn't just for show
The way your body moves it's so rare
I need more

And now you're calling me baby
Talk like you're down to risk it all
Say you ain't feeling him lately
I'll be keeping you up
As long as I don't tell nobody
Imma make you go

So baby now we ain't holding back
Baby now we ain't holding back
So baby now we ain't holding back
Baby now we ain't holding back
So baby now we ain't holding back
Baby now we ain't holding back
So baby now we ain't holding back
Baby now we ain't holding back

And now you're calling me baby
Talk like you're down to risk it all
Say you ain't feeling him lately
I'll be keeping you up
As long as I don't tell nobody
Imma make you go

Erzähl's Niemandem

Ein Blick und ich wusste, du bedeutest Ärger
Aber irgendetwas fühlte sich so richtig an
Du kamst mit jemandem
Aber er ist nirgends zu sehen
Hast du deine Hand absichtlich dorthin gelegt?
Oder war das nur Show?
Denn wo eben noch ein Ring an deinem Finger war
Ist jetzt keiner mehr

Und jetzt nennst du mich Baby
Redest, als wärst du bereit, alles zu riskieren
Sagst, du fühlst ihn in letzter Zeit nicht mehr
Ich werde dich wach halten
Solange ich es niemandem erzähle
Ich werde dich zum... bringen

Verdammt, du siehst gut aus in nichts
Habe noch nie so etwas wie dich gesehen
Ich bin keiner, der Dinge überstürzt
Aber du hast etwas an dir
Und die Art, wie du deine Hände dort platziert hast
Es war nicht nur Show
Die Art, wie sich dein Körper bewegt, ist so selten
Ich brauche mehr

Und jetzt nennst du mich Baby
Redest, als wärst du bereit, alles zu riskieren
Sagst, du fühlst ihn in letzter Zeit nicht mehr
Ich werde dich wach halten
Solange ich es niemandem erzähle
Ich werde dich zum...bringen

Also, Baby, jetzt halten wir uns nicht zurück
Baby, jetzt halten wir uns nicht zurück
Also, Baby, jetzt halten wir uns nicht zurück
Baby, jetzt halten wir uns nicht zurück
Also, Baby, jetzt halten wir uns nicht zurück
Baby, jetzt halten wir uns nicht zurück
Also, Baby, jetzt halten wir uns nicht zurück
Baby, jetzt halten wir uns nicht zurück

Und jetzt nennst du mich Baby
Redest, als wärst du bereit, alles zu riskieren
Sagst, du fühlst ihn in letzter Zeit nicht mehr
Ich werde dich wach halten
Solange ich es niemandem erzähle
Ich werde dich zum... bringen