One Way Flight - Jerm перевод на немецкий

One Way Flight

Close your eyes
And take a breath
Because you're mine
Till time leaves us dead
If God decides it's hell over heaven
I would follow you into that mess and
I could write a million ways
To say that I love you
But nothing's the same as
Seeing your face when it's colored and blushing
I'd stop the world for my one true love

Let's run away
One way flight I'll take you to another place
We could get a crib and we could hide out
Thick and thin I got you by my side now
You're mine now
Let's run away
I'll do anything I can to keep you safe
We can get a crib and we can hide out
Thick and thin I got you by my side now
You're mine now

At night I tend to overanalyze
Terrified of trauma and damage I know
But when our lips lock swear to god time slows
This river runs deep put yourself in my boat
There's nothing you can say to change the way
That I think about you and you're beautiful brain
You taught me to live life a little more slow paced
The hardest goodbye is when you go away
I get so damn cynical
When you're on your own
And I'm alone in my bed
And I know I should be with you instead
I've gotta get these negative thoughts out my head
But

Let's run away
One way flight I'll take you to another place
We could get a crib and we could hide out
Thick and thin I got you by my side now
You're mine now
Let's run away
I'll do anything I can to keep you safe
We can get a crib and we can hide out
Thick and thin I got you by my side now
You're mine now

One Way Flight

Schließe deine Augen
Und atme tief ein
Denn du gehörst mir
Bis die Zeit uns den Tod bringt
Wenn Gott entscheidet, dass es die Hölle statt des Himmels ist
Würde ich dir in dieses Chaos folgen und
Ich könnte eine Million Arten schreiben
Um zu sagen, dass ich dich liebe
Aber nichts ist vergleichbar mit
Deinem Gesicht, wenn es errötet
Ich würde die Welt für meine wahre Liebe anhalten

Lass uns weglaufen
Ein einfacher Flug, ich bringe dich an einen anderen Ort
Wir könnten uns ein Haus besorgen und uns verstecken
In guten wie in schlechten Zeiten, ich habe dich jetzt an meiner Seite
Du gehörst jetzt mir
Lass uns weglaufen
Ich werde alles tun, um dich zu beschützen
Wir können uns ein Haus besorgen und uns verstecken
In guten wie in schlechten Zeiten, ich habe dich jetzt an meiner Seite
Du gehörst jetzt mir

Nachts neige ich dazu, alles zu überanalysieren
Verängstigt von Trauma und Schaden, ich weiß
Aber wenn sich unsere Lippen berühren, schwöre ich bei Gott, verlangsamt sich die Zeit
Dieser Fluss ist tief, setz dich in mein Boot
Es gibt nichts, was du sagen kannst, um meine Meinung zu ändern
Über dich und dein wunderschönes Gehirn
Du hast mich gelehrt, das Leben etwas langsamer anzugehen
Der schwerste Abschied ist, wenn du weggehst
Ich werde so verdammt zynisch
Wenn du allein bist
Und ich allein in meinem Bett liege
Und ich weiß, ich sollte stattdessen bei dir sein
Ich muss diese negativen Gedanken aus meinem Kopf bekommen
Aber

Lass uns weglaufen
Ein einfacher Flug, ich bringe dich an einen anderen Ort
Wir könnten uns ein Haus besorgen und uns verstecken
In guten wie in schlechten Zeiten, ich habe dich jetzt an meiner Seite
Du gehörst jetzt mir
Lass uns weglaufen
Ich werde alles tun, um dich zu beschützen
Wir können uns ein Haus besorgen und uns verstecken
In guten wie in schlechten Zeiten, ich habe dich jetzt an meiner Seite
Du gehörst jetzt mir