Jermaine Hussein - Menu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jermaine Hussein - Menu




Menu
Menu
Yeah, Uh
Ouais, Uh
Yeah, Aye
Ouais, Aye
When you the one that's being strong
Quand tu es celle qui est forte
Sometimes it's no one vent to
Parfois, il n'y a personne à qui se confier
Bout all the shit you seen
À propos de toute la merde que tu as vue
And all of the shit you been through
Et toutes les merdes que t'as traversées
You gotta keep going my nxgga don't let it bend you
Tu dois continuer ma belle ne la laisse pas te faire plier
Back against the wall but dawg you must continue
Dos au mur mais ma belle tu dois continuer
Somewhere conducting business Baby I'm not at the venue
Quelque part en train de faire des affaires Bébé je ne suis pas à la salle
The mil (meal) that I want aint on that menu
Le million (repas) que je veux n'est pas à ce menu
If I don't fuck with you
Si je ne t'aime pas
Aint no way I'm gon pretend to
Il n'y a aucun moyen que je fasse semblant
I can sense you waiting
Je peux sentir que tu attends
To bite the hand that I extend you
De mordre la main que je te tends
Cuz niggas will, bite the hand that feed em
Parce que les mecs vont, mordre la main qui les nourrit
When they can't defeat em
Quand ils ne peuvent pas les vaincre
One lie will tarnish the truth
Un mensonge ternira la vérité
So I can't believe em
Donc je ne peux pas les croire
And even if I love you death, gotta plan for evil
Et même si je t'aime à mort, je dois prévoir le mal
And even with your faith in the Lord understand the reaper
Et même avec ta foi en Dieu comprends la faucheuse
I been knowing shxt could get cold
Je sais que les choses peuvent devenir froides
So I keep the heater
Alors je garde le chauffage
This shxt like thermometer so don't run a fever
Ce truc est comme un thermomètre alors ne fais pas de fièvre
In the field like a receiver
Sur le terrain comme un receveur
I'm still running plays
Je fais toujours des jeux
I can't be concerned with what they do in the bleachers, for real
Je ne peux pas me soucier de ce qu'ils font dans les gradins, pour de vrai
Yeah, I'm praying that the way I come off never offends you
Ouais, je prie pour que la façon dont je me présente ne t'offende jamais
I'm hoping that if you don't fxck with me, you won't pretend to
J'espère que si tu ne m'aimes pas, tu ne feras pas semblant
I'm usually at home with my kids not at the venue
Je suis généralement à la maison avec mes enfants pas à la salle
The mil that I want aint on that menu (for real)
Le million que je veux n'est pas à ce menu (pour de vrai)
I'm praying that the way I come off never offends you
Je prie pour que la façon dont je me présente ne t'offende jamais
I'm hoping that if you don't fuck with me, you won't pretend to
J'espère que si tu ne m'aimes pas, tu ne feras pas semblant
I'm usually at home with my kids not at the venue
Je suis généralement à la maison avec mes enfants pas à la salle
The mil that I want aint on that menu, continue
Le million que je veux n'est pas à ce menu, continue
Uh, If they cross you cut em off
Uh, s'ils te trahissent, coupe-les
It's nothing to get some more friends
Ce n'est rien de se faire d'autres amis
They threw dirt on my name
Ils ont jeté de la boue sur mon nom
And I needed that soil to grow in
Et j'avais besoin de ce sol pour grandir
Left me there to drown
Ils m'ont laissé me noyer
When I gave em the boat to row in
Alors que je leur avais donné le bateau pour ramer
That shit will have you wiggin out, no beautician or sew-ins
Ce truc te fera péter les plombs, pas de coiffeur ou de couture
Studio with streets lights in it, it's time go in
Studio avec des lumières de rue à l'intérieur, il est temps d'y aller
Dominoes with the delivery, just bring the dough in
Dominos avec la livraison, apporte juste la pâte
Tryna a make mil (meal) off a recipe that I wrote
Essayer de faire un million (repas) à partir d'une recette que j'ai écrite
I only came back to separate the sheep from the goats
Je ne suis revenu que pour séparer les brebis des boucs
Continuous growth
Croissance continue
Recite the shit I write under oath
Réciter la merde que j'écris sous serment
I'm not here to boast
Je ne suis pas pour me vanter
Reach for the bread get turnt into toast
Cherche le pain et fais-toi griller
Business brunches with mimosas
Brunchs d'affaires avec des mimosas
Cheers lets make a toast
Santé, portons un toast
And now the hoes that said we was gross
Et maintenant les salopes qui ont dit qu'on était dégueulasses
Want to know what we gross
Veulent savoir ce qu'on rapporte
Aint nothing change, the ones with the least
Rien n'a changé, ceux qui ont le moins
Will still do the most
En feront toujours le plus
Don't fuck with us
Ne nous cherche pas
Cuz nicotine patches can't stop the smoke, for real
Parce que les patchs de nicotine ne peuvent pas arrêter la fumée, pour de vrai
Tryna turn a quarter mil to a half a mil
Essayer de transformer un quart de million en un demi-million
Eatin off the nuggets that I drop thats a happy mil (meal)
Manger les pépites que je laisse tomber, c'est un joyeux million (repas)
Run the bag up, don't let the feds apprehend you
Fais grimper le sac, ne laisse pas les fédéraux t'arrêter
Continue, The meal that I want aint in that menu
Continue, le repas que je veux n'est pas dans ce menu
Run the bag up, don't let the feds apprehend you
Fais grimper le sac, ne laisse pas les fédéraux t'arrêter
Continue, The meal that I want aint in that menu
Continue, le repas que je veux n'est pas dans ce menu
Yeah, I'm praying that the way I come off never offends you
Ouais, je prie pour que la façon dont je me présente ne t'offende jamais
I'm hoping that if you don't fxck with me, you won't pretend to
J'espère que si tu ne m'aimes pas, tu ne feras pas semblant
I'm usually at home with my kids not at the venue
Je suis généralement à la maison avec mes enfants pas à la salle
The mil that I want aint on that menu (for real)
Le million que je veux n'est pas à ce menu (pour de vrai)
I'm praying that the way I come off never offends you
Je prie pour que la façon dont je me présente ne t'offende jamais
I'm hoping that if you don't fuck with me, you won't pretend to
J'espère que si tu ne m'aimes pas, tu ne feras pas semblant
I'm usually at home with my kids not at the venue
Je suis généralement à la maison avec mes enfants pas à la salle
The mil that I want aint on that menu, continue
Le million que je veux n'est pas à ce menu, continue





Авторы: Justin Mcintyre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.