Jermaine Jackson - Oh Mother - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jermaine Jackson - Oh Mother




Oh Mother
О, мама
Have I told you, you are my river
Говорил ли я тебе, что ты моя река,
That never stops for rest
Которая никогда не останавливается,
Have I thanked you for letting me come out of you
Благодарил ли я тебя за то, что ты позволил мне появиться на свет
And giving me all of your best
И отдал мне все самое лучшее?
Have I thanked yo for having our family
Благодарил ли я тебя за нашу семью,
Without them I woud′nt be here
Без которой меня бы здесь не было?
Have I told you no matter how far I may go
Говорил ли я тебе, что как бы далеко я ни ушел,
All of you always are near
Вы все всегда рядом?
Oh mother you've given everything to me
О, мама, ты отдала мне все,
Oh mother you′ve never asked for anything
О, мама, ты никогда ничего не просила,
Oh mother I'm sorry for all those times I hurt you so
О, мама, прости меня за все те разы, когда я причинял тебе боль,
When all along it was really me
Ведь на самом деле все это время страдал я,
Sared of letting go
Боясь отпустить,
So afraid to grow
Боясь взрослеть.
Have I told you I'll love you forever
Говорил ли я тебе, что буду любить тебя вечно,
Have I told you I′ll love you always
Говорил ли я тебе, что буду любить тебя всегда?
Have I told you the difference you make in my life
Говорил ли я тебе, как ты меняешь мою жизнь,
You make it your own special way
Делая ее особенной по-своему?
Oh mother you′ve given everything to me
О, мама, ты отдала мне все,
Oh mother you've never asked for anything
О, мама, ты никогда ничего не просила,
Oh mother you′ve given everything to me
О, мама, ты отдала мне все,
Have I told you, you never asked for anything
Говорил ли я, что ты никогда ничего не просила,
That I love you
Что я люблю тебя?
Have I told you today
Говорил ли я тебе это сегодня?





Авторы: E. Willensky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.