Текст и перевод песни Jermaine Niffer feat. Latifah - Cu & Su

Cu & Su

Neem je mee naar...
Of naar...
Wat je ziet is...

Neem je mee naar cura
Ook naar paramaribo
Wat je ziet is wat je krijgt
Geef het uit, daar gaat die do

Ik neem je mee naar cura
Ook naar paramaribo
Wat je ziet is wat je krijgt
Geef het uit, daar gaat die do

Avec Tifah Avec Me
Jij wilt met me gaan naar paris
Je wilt naar curadise
Alles blowen chain met ice
Of paramaribo
Maar baby dat gaat niet zo

Ik hoef geen geld, alleen jouw love
Alleen jouw tijd, dat is alles wat telt

Baby come closer
Schat ik heb je nodig
Jouw love heb ik nodig
Ja ik heb je nodig

Baby come closer (Baby come closer)
Jouw love, jouw love, jouw love is een overdosis

Neem je mee naar cura
Ook naar paramaribo
Wat je ziet is wat je krijgt
Geef het uit, daar gaat die do

Ik neem je mee naar cura
Ook naar paramaribo
Wat je ziet is wat je krijgt
Geef het uit, daar gaat die do

Neem je mee naar waar jij wilt gaan
Zolang jij maar bij mij blijft staan
Zag een tijdje jouw liefde voor mij verdwijnen
Langzaam net tijd vergaan

Veel gebeurd maar ben hier nog steeds
Blacka Money, jij weet ik race
Al ging het slecht, ja jij bleef
Alles wat je zoekt, ja ik geef

Neem je mee naar Paris
Je zegt mij Avec Me
Je bent veilig met mij, ben de streets
Neem je mee naar hotel en we...
Maar jij bent een dame, voor jou ben ik lief
Voor jou blow ik die komma's
Euro's, guldens en dollars.
Ik doe geen shaku bos bala's
Snelle libi, ren met die ak's

Neem je mee naar cura
Ook naar paramaribo
Wat je ziet is wat je krijgt
Geef het uit, daar gaat die do

Ik neem je mee naar cura
Ook naar paramaribo
Wat je ziet is wat je krijgt
Geef het uit, daar gaat die do

Cu & Su

Je t'emmène à...
Ou à...
Ce que tu vois est...

Je t'emmène à Curaçao
Et aussi à Paramaribo
Ce que tu vois est ce que tu obtiens
Dépense-le, c'est parti !

Je t'emmène à Curaçao
Et aussi à Paramaribo
Ce que tu vois est ce que tu obtiens
Dépense-le, c'est parti !

Avec Tifah Avec Moi
Tu veux aller à Paris avec moi
Tu veux aller à Curaçao
Tout fumer, chaine en or avec des diamants
Ou Paramaribo
Mais bébé, ça ne se passe pas comme ça

Je n'ai pas besoin d'argent, juste ton amour
Juste ton temps, c'est tout ce qui compte

Bébé, rapproche-toi
Chérie, j'ai besoin de toi
J'ai besoin de ton amour
Oui, j'ai besoin de toi

Bébé, rapproche-toi (Bébé, rapproche-toi)
Ton amour, ton amour, ton amour est une overdose

Je t'emmène à Curaçao
Et aussi à Paramaribo
Ce que tu vois est ce que tu obtiens
Dépense-le, c'est parti !

Je t'emmène à Curaçao
Et aussi à Paramaribo
Ce que tu vois est ce que tu obtiens
Dépense-le, c'est parti !

Je t'emmène où tu veux aller
Tant que tu restes à mes côtés
J'ai vu ton amour pour moi disparaître un moment
Lentement, au fil du temps

Beaucoup de choses se sont passées, mais je suis toujours là
Blacka Money, tu sais que je cours
Même quand ça allait mal, oui, tu es restée
Tout ce que tu cherches, oui, je te le donne

Je t'emmène à Paris
Tu me dis Avec Moi
Tu es en sécurité avec moi, je suis la rue
Je t'emmène à l'hôtel et on...
Mais tu es une dame, pour toi, je suis doux
Pour toi, je fais sauter les virgules
Euros, florins et dollars.
Je ne fais pas de shaku bos bala's
Libi rapide, courir avec les ak's

Je t'emmène à Curaçao
Et aussi à Paramaribo
Ce que tu vois est ce que tu obtiens
Dépense-le, c'est parti !

Je t'emmène à Curaçao
Et aussi à Paramaribo
Ce que tu vois est ce que tu obtiens
Dépense-le, c'est parti !