I'm Done. - Jero Aieynde перевод на немецкий

I'm Done.

Yuh
We been sitting in the studio
It's like 2 in the morning right now
But we gotta keep it pushing, y'feel me

Yeah we, we been going through some things
It ain't been working out lately, but
I got some things to say
So I want you to listen(Done with you, done with you)
Listen closely too(Done with you)

Said this was your first time
But we know that's all a lie
Had to give you my all
You know I had to try, baby
Had to try
But you to put up a fight
Fight it all- fight the leaving, fight the love, and fight the demons, yeah
It wasn't good for me
But I gave you benefit of the doubt
Best interest at heart even though you been around
But I seen past that, believe that was that
Came and gave you contrast, and your past was just that

But I'm done with you, gotta do what's right(Oh)
You go live your life and Imma live mine
Go our separate ways and (Our separate ways and)
Different destinations
Pray to God Himself that you get wherever safely but
I'm done with you
(Done done with you)
Done with you
Pack your things get out my house, baby
I'm done with you, yeah (Aw, yeah)
Done with you

Leaving fragments of memories everywhere you go
Ain't the same without you
But I gotta do this on my own
On my own
Gotta do this on my own
Gotta get you out my dome, get out my zone, yeah
How did I love you turn into how did I hate you
We was in love for the first time
But it seem God had to remake you
Remake you
Shape you
Into the women you gotta be now
But it seem like that women just ain't for me now

'Cause I'm done with you
Gotta do what's right
You go live your life and Imma live mine
Go our separate ways and different destinations
Pray to God Himself that you wherever safely

But I'm done with you
(Done done with you)
Done with you
Gotta get out my house, baby
I'm done with you
(Aw, yeah
I'm done
I'm done)

Made you promise never leave me
But you did that anyway
Said you believed in us
But somehow didn't stay but
I can't blame you
If I realized how dumb you were, I would leave too
Leave you
Now it's just back and forth (Back and forth)
Tryna fake it til' we make it but it ain't makin'
If we faking love, faking trust and faking it
Over and Over again
I am over it
One day your my girl and the next we're just friends

But I'm done with you
Gotta do what's right
You go live your life and Imma live mine
Go our separate ways and different destinations
Pray to God Himself that you get wherever safely
But I'm done with you
(Done done with you)
Done with you
'Can't do this no more, I am
(I am, I am)

(Done with you)
(Ayee, Yeah)

(I'm Done with you)

Ich bin fertig.

Yuh
Wir saßen im Studio
Es ist jetzt so gegen 2 Uhr morgens
Aber wir müssen weitermachen, verstehst du?

Ja, wir, wir haben einiges durchgemacht
Es hat in letzter Zeit nicht geklappt, aber
Ich habe einiges zu sagen
Also möchte ich, dass du zuhörst (Fertig mit dir, fertig mit dir)
Hör genau zu (Fertig mit dir)

Sagtest, das wäre dein erstes Mal
Aber wir wissen, dass das alles eine Lüge ist
Musste dir alles geben
Du weißt, ich musste es versuchen, Baby
Musste es versuchen
Aber du musstest kämpfen
Bekämpfe alles – bekämpfe das Verlassen, bekämpfe die Liebe und bekämpfe die Dämonen, ja
Es war nicht gut für mich
Aber ich gab dir den Vorteil des Zweifels
Das beste Interesse im Herzen, obwohl du schon herumgekommen bist
Aber ich habe das übersehen, glaubte, dass es das war
Kam und gab dir Kontrast, und deine Vergangenheit war genau das

Aber ich bin fertig mit dir, muss tun, was richtig ist (Oh)
Du lebst dein Leben und ich werde meins leben
Gehen wir getrennte Wege und (Unsere getrennten Wege und)
Verschiedene Ziele
Bete zu Gott selbst, dass du sicher ankommst, wo auch immer, aber
Ich bin fertig mit dir
(Fertig, fertig mit dir)
Fertig mit dir
Pack deine Sachen, geh aus meinem Haus, Baby
Ich bin fertig mit dir, ja (Aw, ja)
Fertig mit dir

Hinterlässt Fragmente von Erinnerungen, wo immer du hingehst
Ist nicht dasselbe ohne dich
Aber ich muss das alleine schaffen
Alleine
Muss das alleine schaffen
Muss dich aus meinem Kopf bekommen, raus aus meiner Zone, ja
Wie wurde aus "Ich liebe dich" ein "Wie konnte ich dich hassen"
Wir waren zum ersten Mal verliebt
Aber es scheint, Gott musste dich neu erschaffen
Neu erschaffen
Dich formen
Zu der Frau, die du jetzt sein musst
Aber es scheint, als wäre diese Frau einfach nichts mehr für mich

Denn ich bin fertig mit dir
Muss tun, was richtig ist
Du lebst dein Leben und ich werde meins leben
Gehen wir getrennte Wege und verschiedene Ziele
Bete zu Gott selbst, dass du sicher ankommst, wo auch immer

Aber ich bin fertig mit dir
(Fertig, fertig mit dir)
Fertig mit dir
Muss aus meinem Haus raus, Baby
Ich bin fertig mit dir
(Aw, ja
Ich bin fertig
Ich bin fertig)

Ließ dich versprechen, mich nie zu verlassen
Aber du hast es trotzdem getan
Sagtest, du glaubst an uns
Aber bist irgendwie nicht geblieben, aber
Ich kann dir keine Vorwürfe machen
Wenn ich gemerkt hätte, wie dumm du bist, wäre ich auch gegangen
Dich verlassen
Jetzt ist es nur noch ein Hin und Her (Hin und Her)
Versuchen es vorzutäuschen, bis wir es schaffen, aber es klappt nicht
Wenn wir Liebe vortäuschen, Vertrauen vortäuschen und es vortäuschen
Immer und immer wieder
Ich habe es satt
Eines Tages bist du mein Mädchen und am nächsten sind wir nur Freunde

Aber ich bin fertig mit dir
Muss tun, was richtig ist
Du lebst dein Leben und ich werde meins leben
Gehen wir getrennte Wege und verschiedene Ziele
Bete zu Gott selbst, dass du sicher ankommst, wo auch immer
Aber ich bin fertig mit dir
(Fertig, fertig mit dir)
Fertig mit dir
Kann das nicht mehr machen, ich bin
(Ich bin, ich bin)

(Fertig mit dir)
(Ayee, Ja)

(Ich bin fertig mit dir)