Текст и перевод песни Jero Romero - Cabeza de león

Cabeza de león

Ahh, ahhh Iniciemos una deflagración.
Compartamos algún colchón.
Como muestra
Ese botón
No has venido
A pedir perdón.
Tenía preparada la cola del ratón
He sido tanto tiempo cabeza de león,
Y no te diste cuenta,
No te diste cuenta,
No te diste cuenta y es mejor.
Ahh, ahh Terminemos entre los dos
Lo que siempre empiezo yo.
Acabemos esta conversación.
Va a gustarte, a lo mejor.
Tenía preparada la cola del ratón,
He sido tanto tiempo cabeza de león.
Tenía la mirada, el brillo de los dos.
Tenía en la sonrisa un trozo de tu amor.
Y no te diste cuenta,
No te diste cuenta,
No te diste cuenta y es mejor.

Tête de lion

Ahh, ahhh Commençons une déflagration.
Partageons un matelas.
Comme preuve
Ce bouton
Tu n'es pas venu
Pour demander pardon.
J'avais préparé la queue de la souris
J'ai été si longtemps tête de lion,
Et tu ne t'en es pas rendu compte,
Tu ne t'en es pas rendu compte,
Tu ne t'en es pas rendu compte et c'est mieux.
Ahh, ahhh Finissons entre nous deux
Ce que je commence toujours.
Terminons cette conversation.
Tu vas aimer, peut-être.
J'avais préparé la queue de la souris,
J'ai été si longtemps tête de lion.
J'avais le regard, l'éclat de nos deux yeux.
J'avais dans mon sourire un morceau de ton amour.
Et tu ne t'en es pas rendu compte,
Tu ne t'en es pas rendu compte,
Tu ne t'en es pas rendu compte et c'est mieux.