Jero Romero - Correcto - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jero Romero - Correcto




Correcto
Correct
Estaba obsesionada
She was obsessed
Con el fin de la pasión
Over the end of the passion
Y sabe de memoria
And she knows by memory
Con que gesto terminó.
With what gesture it ended.
En qué minuto y a qué hora
At what minute and at what time
Todo se acabó,
It was all over,
Que tartamudeaba
That she stammered
Con tan sólo oír su voz.
Just by hearing his voice.
Está ya decidida
She has already decided
A elegir en qué estación quejarse de la vida
To choose in which season to complain about life
Y en que otra estar mejor.
And in another one to feel better.
Y tiene decidido
And she's decided
No quejarse del dolor
Not to complain about the pain
Y todo lo que pida
And everything she asks
Va pedirlo por favor.
She'll ask for it politely.
A veces tiene miedo
Sometimes she's afraid
A descubrir que
To discover that yes
Que a veces es correcto
That sometimes it's correct
Lo que opinas sobre mí.
What you think about me.
Un gusto desmedido
An excessive taste
Por medir el por menor
For measuring the details
De todas sus opciones
Of all her options
Siempre elijo la peor,
I always choose the worst,
Estaba obsesionado
She was obsessed
Con el fin de la pasión
Over the end of the passion
En qué minuto y a qué hora
At what minute and at what time
Todo se acabó.
It was all over.
A veces tiene miedo
Sometimes she's afraid
A descubrir que sí,
To discover that yes,
Que a veces es correcto
That sometimes it's correct
Lo que opinas sobre mí.
What you think about me.





Авторы: Jeronimo Lucas Romero Luque


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.