Текст и перевод песни Jero - Melancholic

Melancholic

Zenzen tsukamenai kimi no koto
Zenzen shiranai uchi ni
Kokoro ubawareru nante koto
Aru hazu nai desho

Sore ha buaisou na egao dattari
Sore wa buaisō na egao dattari
Sore wa nichiyōbi no higure dattari
Sore wa tesuto bakka no kikan dattari
Sore wa kimi to yū na no merankorin-nisuto

Teatari shidai tsuyoki de butsukatte mo
Nannimo te ni wa nokoranaitte omoikonderu
Chotto gurai no yūki ni datte
Chicchaku natte fusagikonderu
Watashi dakara

Zenzen tsukamenai kimi no koto
Zenzen shiranai uchi ni
Kokoro ubawareru nante koto
Aru hazu nai desho

Zenzen kizukanai kimi nante
Zenzen shiranai shiranai mon
"Nē nē" janai wa kono egao
Mata nemurenai desho

Melancholic

I can't grasp you at all
Before I knew it
You had stolen my heart
That's impossible

It was a phony smile
It was a phony smile
It was Sunday's sunset
It was the empty sound of taking a test
It's a melancholic twist called you

No matter how hard I pretend to be strong and charge forward
I believe nothing remains in my hands
Even a little bit of courage
Makes me shrink and brood
Because I'm me

I can't grasp you at all
Before I knew it
You had stolen my heart
That's impossible

I didn't notice you at all
I didn't know you
This smile isn't "Hey, hey"
I won't be able to sleep again