Текст и перевод песни Jero - 爪跡
答えなんか
無いのでしょう
ответа
нет.
二人の行く先に
куда
они
направляются.
深い夜に
沈みたい
я
хочу
погрузиться
в
глубокую
ночь.
ためらいながら
求め
колеблясь
и
спрашивая
とまどいながら
夢を見てたわ
я
был
смущен
и
мечтал.
後ろ向きの戀を
捨てることができずに
не
будучи
в
состоянии
отбросить
любовь
отсталых.
あなたが殘した
爪跡
следы
от
ногтей,
которые
ты
оставила.
ひとり癒す
夜更け
Ночь,
которая
исцеляет
в
одиночестве.
部屋の燈り
仄暗く
浮かんだ橫顏に
в
тусклом
свете
комнаты
...
ただ
時が
止まればと
только
если
время
остановится.
痛いほどに
祈ったわ
я
молился
так
мучительно.
未來を信じ
そして
верить
в
будущее.
未來に怯え
夜ごと
震えた
напуганный
будущим,
я
дрожал
каждую
ночь.
壞れそうな心
ふさぐずるい口づけ
сердце,
которое,
кажется,
измучено,
лукавый
поцелуй.
あなたがいるなら生きられる
я
могу
жить
с
тобой.
どんなつらい明日も
не
важно,
что
будет
завтра.
ためらいながら
求め
колеблясь
и
спрашивая
とまどいながら
夢を見てたわ
я
был
смущен
и
мечтал.
私だけのひとと
言える時が來るのを
пришло
время,
когда
я
могу
сказать,
что
я
единственный.
心に殘った
爪跡
それは生きた証し
это
живое
доказательство.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 春畑 道哉, 蟹江 ハルキ, 春畑 道哉, 蟹江 ハルキ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.