Jerome - Magic - перевод текста песни на немецкий

Magic - Jeromeперевод на немецкий




Magic
Magie
I can't believe that girl you're the one
Ich kann's nicht glauben, Mädchen, du bist die Eine
That makes me wanna go insane
Die mich verrückt macht
You Control the things you do to me girl
Du kontrollierst, was du mit mir machst, Mädchen
And I cannot let it go
Und ich kann es nicht loslassen
The way you move drives me wild
Deine Art dich zu bewegen macht mich wild
The little things you do make me smile
Die kleinen Dinge, die du tust, bringen mich zum Lächeln
And I can't wait to have you in my arms
Und ich kann es kaum erwarten, dich in meinen Armen zu haben
I can't fight this feeling
Ich kann dieses Gefühl nicht bekämpfen
It's too high its so deep
Es ist zu hoch, es ist so tief
Girl you're chemistry is Killin me
Mädchen, deine Chemie bringt mich um
Pretty mama can you come my way
Hübsche Mama, kannst du zu mir kommen
I gotta have you like everyday
Ich muss dich haben, jeden Tag
Let me love you
Lass mich dich lieben
You know I do, you know I do
Du weißt, ich tu's, du weißt, ich tu's
Cuz you got the magic
Denn du hast die Magie
In you're eyes when I look at you
In deinen Augen, wenn ich dich ansehe
It's so amazing how you make me
Es ist so erstaunlich, wie du mich fühlen lässt
Feel so good, so good
Mich so gut fühlen, so gut
And I don't need nobody else
Und ich brauche niemand anderen
You're the only one for me
Du bist die Einzige für mich
Pretty mama can you come my way
Hübsche Mama, kannst du zu mir kommen
Never seen another move it
Hab noch nie jemanden sich so bewegen sehen
Like the way you do
Wie du es tust
You take away my grey skies
Du nimmst meine grauen Himmel weg
And you make it blue
Und machst sie blau
Feeling your style baby
Fühle deinen Stil, Baby
From your head to your shoes
Von deinem Kopf bis zu deinen Schuhen
See the magic in your eyes
Sehe die Magie in deinen Augen
Your hips and your thights
Deinen Hüften und deinen Schenkeln
Fine face pretty nice waist and a big behind
Hübsches Gesicht, schöne Taille und ein großer Hintern
Makes me wanna trade it all
Lässt mich alles eintauschen wollen
And just make you mine
Und dich einfach zu meiner machen
Higher than a satellite
Höher als ein Satellit
Baby girl you shine
Babygirl, du strahlst
We could be star cross lovers getting freaky under the covers looking
Wir könnten unglücklich Verliebte sein, die unter der Decke intim werden
Good in the eyes of others
Und in den Augen anderer gut aussehen
We should probably go home
Wir sollten wahrscheinlich nach Hause gehen
And tell both our mothers
Und es unseren beiden Müttern erzählen
That we're now soul mates
Dass wir jetzt Seelenverwandte sind
And we're getting it on
Und es miteinander treiben
Forget about the haters let them talk about us
Vergiss die Hasser, lass sie über uns reden
Cuz the love that we got is infectious
Denn die Liebe, die wir haben, ist ansteckend
Tell the guys you're in love say bye to the fellows
Sag den Jungs, du bist verliebt, sag den Kerlen Lebewohl
You can go and tell your friends let them all get jealous
Du kannst hingehen und es deinen Freundinnen erzählen, lass sie alle neidisch werden
Let me love you
Lass mich dich lieben
You know I do, you know I do
Du weißt, ich tu's, du weißt, ich tu's
Cuz you got the magic
Denn du hast die Magie
In you're eyes when I look at you
In deinen Augen, wenn ich dich ansehe
It's so amazing how you make me
Es ist so erstaunlich, wie du mich fühlen lässt
Feel so good, so good
Mich so gut fühlen, so gut
And I don't need nobody else
Und ich brauche niemand anderen
You're the only one for me
Du bist die Einzige für mich
I wanna take that frown on your face
Ich will dieses Stirnrunzeln auf deinem Gesicht nehmen
And I wanna turn it upside down
Und es in ein Lächeln verwandeln
You mean so much to me love
Du bedeutest mir so viel, Liebling
And I really want you right now
Und ich will dich wirklich genau jetzt
You're much more than diamonds and pearls
Du bist viel mehr als Diamanten und Perlen
I cannot quantify your worth
Ich kann deinen Wert nicht beziffern
I'm you're Bunny you could be ma Clyde
Ich bin dein Clyde, du könntest meine Bonnie sein
Mamacita we can rule the whole world
Mamacita, wir können die ganze Welt beherrschen
Baby girl you are a star, you are so amazing
Babygirl, du bist ein Star, du bist so erstaunlich
Baby girl you are the one, you are what I need In my life
Babygirl, du bist die Eine, du bist, was ich in meinem Leben brauche
Baby girl you are the air I breathe, I can't live without you
Babygirl, du bist die Luft, die ich atme, ich kann nicht ohne dich leben
You're the light in the dark when the sun don't shine
Du bist das Licht im Dunkeln, wenn die Sonne nicht scheint
And I want you to know
Und ich möchte, dass du weißt
Let me love you
Lass mich dich lieben
You know I do, you know I do
Du weißt, ich tu's, du weißt, ich tu's
Cuz you got the magic
Denn du hast die Magie
In you're eyes when I look at you
In deinen Augen, wenn ich dich ansehe
It's so amazing how you make me
Es ist so erstaunlich, wie du mich fühlen lässt
Feel so good, so good
Mich so gut fühlen, so gut
And I don't need nobody else
Und ich brauche niemand anderen
You're the only one for me
Du bist die Einzige für mich
Let me love you
Lass mich dich lieben
You know I do, you know I do
Du weißt, ich tu's, du weißt, ich tu's
Cuz you got the magic
Denn du hast die Magie
In you're eyes when I look at you
In deinen Augen, wenn ich dich ansehe
It's so amazing how you make me
Es ist so erstaunlich, wie du mich fühlen lässt
Feel so good, so good
Mich so gut fühlen, so gut





Авторы: Jeremiah Dadirep


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.