Текст и перевод песни Jerome - Magic

Magic

I can't believe that girl you're the one
That makes me wanna go insane
You Control the things you do to me girl
And I cannot let it go
The way you move drives me wild
The little things you do make me smile
And I can't wait to have you in my arms
I can't fight this feeling
It's too high its so deep
Girl you're chemistry is Killin me
Pretty mama can you come my way
I gotta have you like everyday

Let me love you
You know I do, you know I do
Cuz you got the magic
In you're eyes when I look at you
It's so amazing how you make me
Feel so good, so good
And I don't need nobody else
You're the only one for me

Pretty mama can you come my way
Never seen another move it
Like the way you do
You take away my grey skies
And you make it blue
Feeling your style baby
From your head to your shoes
See the magic in your eyes
Your hips and your thights
Fine face pretty nice waist and a big behind
Makes me wanna trade it all
And just make you mine
Higher than a satellite
Baby girl you shine
We could be star cross lovers getting freaky under the covers looking
Good in the eyes of others
We should probably go home
And tell both our mothers
That we're now soul mates
And we're getting it on
Forget about the haters let them talk about us
Cuz the love that we got is infectious
Tell the guys you're in love say bye to the fellows
You can go and tell your friends let them all get jealous

Let me love you
You know I do, you know I do
Cuz you got the magic
In you're eyes when I look at you
It's so amazing how you make me
Feel so good, so good
And I don't need nobody else
You're the only one for me

I wanna take that frown on your face
And I wanna turn it upside down
You mean so much to me love
And I really want you right now

You're much more than diamonds and pearls
I cannot quantify your worth
I'm you're Bunny you could be ma Clyde
Mamacita we can rule the whole world

Baby girl you are a star, you are so amazing
Baby girl you are the one, you are what I need In my life
Baby girl you are the air I breathe, I can't live without you
You're the light in the dark when the sun don't shine
And I want you to know

Let me love you
You know I do, you know I do
Cuz you got the magic
In you're eyes when I look at you
It's so amazing how you make me
Feel so good, so good
And I don't need nobody else
You're the only one for me

Let me love you
You know I do, you know I do
Cuz you got the magic
In you're eyes when I look at you
It's so amazing how you make me
Feel so good, so good

Magie

Je ne peux pas croire que tu sois la fille
Qui me rend fou
Tu contrôles ce que tu me fais, ma chérie
Et je ne peux pas laisser tomber
Ta façon de bouger me rend sauvage
Les petites choses que tu fais me font sourire
Et j'ai hâte de te serrer dans mes bras
Je ne peux pas lutter contre ce sentiment
Il est trop fort, trop profond
Chérie, ta chimie me tue
Belle maman, peux-tu venir vers moi ?
Je dois t'avoir tous les jours

Laisse-moi t'aimer
Tu sais que je le fais, tu sais que je le fais
Parce que tu as la magie
Dans tes yeux quand je te regarde
C'est tellement incroyable comme tu me fais
Te sentir si bien, si bien
Et je n'ai besoin de personne d'autre
Tu es la seule pour moi

Belle maman, peux-tu venir vers moi ?
Je n'ai jamais vu une autre fille bouger comme ça
Comme la façon dont tu le fais
Tu emportes mes ciels gris
Et tu les rends bleus
J'aime ton style, bébé
De la tête aux pieds
Je vois la magie dans tes yeux
Tes hanches et tes cuisses
Un visage fin, une taille fine et un gros derrière
Me donne envie d'échanger tout
Et de te faire mienne
Plus haut qu'un satellite
Ma chérie, tu brilles
On pourrait être des amants étoilés, se déchaînant sous les couvertures, en ayant l'air
Bien aux yeux des autres
On devrait probablement rentrer à la maison
Et le dire à nos mères
Que nous sommes maintenant des âmes sœurs
Et on est en train de se branler
Oubliez les haineux, laissez-les parler de nous
Parce que l'amour qu'on a est contagieux
Dis aux mecs que tu es amoureuse, dis au revoir aux autres
Tu peux aller dire à tes amis, laisse-les devenir jaloux

Laisse-moi t'aimer
Tu sais que je le fais, tu sais que je le fais
Parce que tu as la magie
Dans tes yeux quand je te regarde
C'est tellement incroyable comme tu me fais
Te sentir si bien, si bien
Et je n'ai besoin de personne d'autre
Tu es la seule pour moi

Je veux prendre ce froncement de sourcils sur ton visage
Et je veux le retourner à l'envers
Tu comptes tellement pour moi, mon amour
Et je te veux vraiment maintenant

Tu es bien plus que des diamants et des perles
Je ne peux pas quantifier ta valeur
Je suis ton lapin, tu pourrais être ma Clyde
Mamacita, on peut gouverner le monde entier

Ma chérie, tu es une star, tu es tellement incroyable
Ma chérie, tu es la seule, tu es ce dont j'ai besoin dans ma vie
Ma chérie, tu es l'air que je respire, je ne peux pas vivre sans toi
Tu es la lumière dans le noir quand le soleil ne brille pas
Et je veux que tu saches

Laisse-moi t'aimer
Tu sais que je le fais, tu sais que je le fais
Parce que tu as la magie
Dans tes yeux quand je te regarde
C'est tellement incroyable comme tu me fais
Te sentir si bien, si bien
Et je n'ai besoin de personne d'autre
Tu es la seule pour moi

Laisse-moi t'aimer
Tu sais que je le fais, tu sais que je le fais
Parce que tu as la magie
Dans tes yeux quand je te regarde
C'est tellement incroyable comme tu me fais
Te sentir si bien, si bien