89ers - No Go Go Go! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 89ers - No Go Go Go!




No Go Go Go!
Non, Non, Non, Non !
You and I
Toi et moi
I am never letting go, go, go, go
Je ne te laisserai jamais partir, non, non, non, non
Together through the highs and low, low, low, lows
Ensemble, à travers les hauts et les bas, les bas, les bas, les bas
That's why I'm here tonight
C'est pourquoi je suis ici ce soir
I've been confused and I'll tell you why
J'étais confuse et je vais te dire pourquoi
I can't forget you, no matter how I try
Je n'arrive pas à t'oublier, peu importe ce que je fais
I always thought that I'm better alone
J'ai toujours pensé que j'étais mieux seule
I don't know what you're doin' to me
Je ne sais pas ce que tu me fais
But I can pretend that I'm the same
Mais je peux prétendre que je suis la même
Hey, hey, it's alright
Hé, hé, c'est bon
I'm quite lost, but I'm doing fine since
Je suis perdue, mais je vais bien depuis que
You, you, you took my hand
Tu, tu, tu as pris ma main
And told me that you think that we are not just friends
Et tu m'as dit que tu penses que nous ne sommes pas que des amis
You and I
Toi et moi
I am never letting go, go, go, go
Je ne te laisserai jamais partir, non, non, non, non
Together through the highs and low, low, low, lows
Ensemble, à travers les hauts et les bas, les bas, les bas, les bas
That's why I'm here tonight
C'est pourquoi je suis ici ce soir
'Cause when we're high all night
Parce que quand on est enivrés toute la nuit
Then you look at me, I know, know, know, know
Tu me regardes, je sais, je sais, je sais, je sais
That I am never letting go, go, go, go
Que je ne te laisserai jamais partir, non, non, non, non
That's why I'm here tonight
C'est pourquoi je suis ici ce soir
You said
Tu as dit
Come with me, let's go for a ride
Viens avec moi, faisons un tour
Follow me to the brighter side
Suis-moi vers le côté plus lumineux
Pretty girl, just look around
Belle fille, regarde autour de toi
I don't know what you're doin' to me
Je ne sais pas ce que tu me fais
But I can pretend that I'm the same
Mais je peux prétendre que je suis la même
Hey, hey, it's alright
Hé, hé, c'est bon
I'm quite lost, but I'm doin' fine since
Je suis perdue, mais je vais bien depuis que
You, you, you took my hand
Tu, tu, tu as pris ma main
And told me that you think that we are not just friends (just friends, just friends)
Et tu m'as dit que tu penses que nous ne sommes pas que des amis (juste des amis, juste des amis)
(Go)
(Va)
You and I
Toi et moi
I am never letting go, go, go, go
Je ne te laisserai jamais partir, non, non, non, non
Together through the highs and low, low, low, lows
Ensemble, à travers les hauts et les bas, les bas, les bas, les bas
That's why I'm here tonight
C'est pourquoi je suis ici ce soir
'Cause when we're high all night
Parce que quand on est enivrés toute la nuit
Then you look at me, I know, know, know, know
Tu me regardes, je sais, je sais, je sais, je sais
That I am never letting go, go, go, go
Que je ne te laisserai jamais partir, non, non, non, non
That's why I'm here tonight
C'est pourquoi je suis ici ce soir
You and I
Toi et moi
I am never letting go, go, go, go
Je ne te laisserai jamais partir, non, non, non, non
Together through the highs and low, low, low, lows
Ensemble, à travers les hauts et les bas, les bas, les bas, les bas
That's why I'm here tonight
C'est pourquoi je suis ici ce soir
'Cause when we're high all night
Parce que quand on est enivrés toute la nuit
Then you look at me, I know, know, know, know
Tu me regardes, je sais, je sais, je sais, je sais
That I am never letting go, go, go, go
Que je ne te laisserai jamais partir, non, non, non, non
That's why I'm here tonight
C'est pourquoi je suis ici ce soir





Авторы: Pollyanna, Paul Hutsch, Samuel Weizmann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.