Текст и перевод песни Jerome Arab - Don't Matter

Don't Matter

She telling me I made mistakes
Girl I ain't about these games
You think me while yourself you played
Now you trying to call me in the middle of the rave
But I caught your vibe
Might been late but that ship capsized
Owe behave Mrs I can't lie
When I caught you in the middle of the night
Hey I caught your vibe
Yeah you slick I can't deny
Yeah I thought that you were ride or die
When really you were just off side

It don't matter what you think now
Because we're through
O na na na o na na na
And it don't matter what I drink now
Cause I'm not with you
O na na na o na na na

And it don't matter, no it don't matter
It don't matter, no it don't matter
It don't matter, no it don't matter
It ain't none of your business
It don't matter, no it don't matter
It don't matter, no it don't matter
It don't matter, no it don't matter
Cause it none of your business

You think I play but I ain't that type
I just got no time for all your lies
I'm just to big for these games
It's it's it's annoying
I thought that this girl would never play me
But she was moving so shady
Trying to make me look crazy
But I got no time for this lady
Thought that this girl would never play me
Now it's clear that she hates me
But it ain't my fault she done me bad like an usher song

It don't matter what you think now
Because we're through
O na na na o na na na
And it don't matter what I drink now
Cause I'm not with you
O na na na o na na na

And it don't matter, no it don't matter
It don't matter, no it don't matter
It don't matter, no it don't matter
It ain't none of your business
It don't matter, no it don't matter
It don't matter, no it don't matter
It don't matter, no it don't matter
Cause it none of your business

Peu importe

Elle me dit que j'ai fait des erreurs
Chérie, je ne suis pas là pour ces jeux
Tu penses à moi, pendant que tu jouais toi-même
Maintenant, tu essaies de m'appeler en plein milieu du rave
Mais j'ai capté ton vibe
J'ai peut-être été en retard, mais ce navire a chaviré
Oh, calme-toi, Madame, je ne peux pas mentir
Quand je t'ai surprise en pleine nuit
Hé, j'ai capté ton vibe
Ouais, tu es rusée, je ne peux pas le nier
Ouais, je pensais que tu étais du genre ride or die
Alors qu'en réalité, tu étais juste hors jeu

Peu importe ce que tu penses maintenant
Parce que c'est fini entre nous
O na na na o na na na
Et peu importe ce que je bois maintenant
Parce que je ne suis pas avec toi
O na na na o na na na

Et peu importe, non, ça n'a pas d'importance
Peu importe, non, ça n'a pas d'importance
Peu importe, non, ça n'a pas d'importance
Ce n'est pas de tes affaires
Peu importe, non, ça n'a pas d'importance
Peu importe, non, ça n'a pas d'importance
Peu importe, non, ça n'a pas d'importance
Parce que ce n'est pas de tes affaires

Tu penses que je joue, mais je ne suis pas de ce type
J'ai juste pas de temps pour tes mensonges
Je suis juste trop grand pour ces jeux
C'est c'est c'est agaçant
Je pensais que cette fille ne me jouerait jamais
Mais elle se comportait tellement de façon suspecte
Essayant de me faire passer pour un fou
Mais je n'ai pas de temps pour cette femme
Je pensais que cette fille ne me jouerait jamais
Maintenant, il est clair qu'elle me déteste
Mais ce n'est pas de ma faute si elle m'a fait du mal comme dans une chanson d'Usher

Peu importe ce que tu penses maintenant
Parce que c'est fini entre nous
O na na na o na na na
Et peu importe ce que je bois maintenant
Parce que je ne suis pas avec toi
O na na na o na na na

Et peu importe, non, ça n'a pas d'importance
Peu importe, non, ça n'a pas d'importance
Peu importe, non, ça n'a pas d'importance
Ce n'est pas de tes affaires
Peu importe, non, ça n'a pas d'importance
Peu importe, non, ça n'a pas d'importance
Peu importe, non, ça n'a pas d'importance
Parce que ce n'est pas de tes affaires