Jerome Kern - Yesterdays - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jerome Kern - Yesterdays




Yesterdays
Вчерашние дни
Performed by Chorus)
(Исполняет Хор)
Days I knew as happy sweet
Дни, что я знал, как счастливые, сладкие,
Sequestered days
Уединённые дни,
Olden days
Дни былые,
Golden days
Золотые дни.
Days of mad romance and love
Дни безумного романа и любви,
Then gay youth was mine
Тогда веселая юность была моей,
And truth was mine
И истина была моей.
Joyous free and flaming life
Радостная, свободная и пламенная жизнь
Forsooth was mine
Воистину была моей.
Sad am I
Грустно мне,
Glad am I
Радостно мне,
For today I'm dreaming of
Ведь сегодня я мечтаю
Of yesterdays
О былых днях.
Then gay youth was mine
Тогда веселая юность была моей,
The truth was mine
Истина была моей.
Sad am I
Грустно мне,
Glad am I
Радостно мне,
For today I'm dreaming of
Ведь сегодня я мечтаю
Of yesterdays
О былых днях.





Авторы: Otto Harbach, Jerome Kern, Ronen Shmueli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.