Jeros - Ponte en tu sitio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jeros - Ponte en tu sitio




Ponte en tu sitio
Займи свое место
Habla cuando tengas que hablar
Говори, когда нужно говорить,
Ríe cuando tengas que reír
Смейся, когда нужно смеяться,
Calla cuando tengas que callar
Молчи, когда нужно молчать,
Y nunca mientas solo por mentir
И никогда не лги просто так.
Canta cuando tengas que cantar
Пой, когда нужно петь,
Pide cuando tengas que pedir
Проси, когда нужно просить,
Llora cuando tengas que llorar
Плачь, когда нужно плакать,
Y da cuando te toque dar a ti
И дари, когда приходит твоя очередь дарить.
Déjalo en manos de Dios
Оставь это в руках Бога,
Tienen bastante castigo
Им хватает наказания,
La enfermedad de la envidia
Болезнь зависти
Es el peor enemigo
худший враг.
Les distes el corazón
Ты отдала им свое сердце,
Y lo tiraron al río
А они бросили его в реку.
Olvídalo que es mejor
Забудь об этом, так будет лучше,
Ya ves que es tiempo perdido
Видишь, это потерянное время.
Ponte en tu sitio
Займи свое место,
Como la luna en la noche
Как луна в ночи,
Como el sol en la montaña
Как солнце в горах,
Como el corazón de un hombre
Как сердце мужчины.
Te sobran fuerzas
У тебя достаточно сил,
La razón está contigo
Правда на твоей стороне,
Con la razón no hay quien pueda
С правдой никто не справится,
La razón tiene un camino
У правды есть свой путь.
Habla cuando tengas que hablar
Говори, когда нужно говорить,
Ríe cuando tengas que reír
Смейся, когда нужно смеяться,
Calla cuando tengas que callar
Молчи, когда нужно молчать,
Y nunca mientas solo por mentir
И никогда не лги просто так.
Canta cuando tengas que cantar
Пой, когда нужно петь,
Pide cuando tengas que pedir
Проси, когда нужно просить,
Llora cuando tengas que llorar
Плачь, когда нужно плакать,
Y da cuando te toque dar a ti
И дари, когда приходит твоя очередь дарить.
Tienes que tener valor
Ты должна быть смелой,
Ellos son tus enemigos
Они твои враги.
Muestra coraje y veras
Прояви мужество, и ты увидишь,
Que se darán por vencidos
Что они сдадутся.
Tu nunca vas de farol
Ты никогда не блефуешь,
Son ignorantes perdidos
Они заблудшие невежи.
Se rompen como el cartón
Они ломаются, как картон,
Igual que el hierro fundido
Как чугун.
Ponte en tu sitio
Займи свое место,
Como la luna en la noche
Как луна в ночи,
Como el sol en la montaña
Как солнце в горах,
Como el corazón de un hombre
Как сердце мужчины.
Te sobran fuerzas
У тебя достаточно сил,
La razón está contigo
Правда на твоей стороне,
Con la razón no hay quien pueda
С правдой никто не справится,
La razón tiene un camino
У правды есть свой путь.
Ponte en tu sitio
Займи свое место,
Como la luna en la noche
Как луна в ночи,
Como el sol en la montaña
Как солнце в горах,
Como el corazón de un hombre
Как сердце мужчины.
Te sobran fuerzas
У тебя достаточно сил,





Авторы: Juan Antonio Jimenez Munoz, Julio Jimenez Borja


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.