Текст и перевод песни Jerrod Niemann - Down In Mexico

Down In Mexico

It was 3 a.m., got a call from my friends
From Tijuana
They said we're down in Mexico, man, you oughta go
Hop a plane if you wanna

We've been soakin' up the sun, here having fun
Hanging out on the beach and drinking
As I packed my bags, couldn't help but laugh
As I got to thinkin'

Can you really be down in Mexico?
With sweet drinks in hand
Girls with cinnamon tans
Don't mix with tears, you know

From Monterrey to Tampico Bay
No matter how far south you go
Can you really be down in Mexico?

So here I am surrounded by sand
And clear water
Watching the sunshine making tan lines
Don't know which is hotter

Mariachi band don't play the blues and
That proves it's the only place
That you can have a broken heart
And a smile on your face

Can you really be down in Mexico?
With sweet drinks in hand
Girls with cinnamon tans
Don't mix with tears, you know

From Monterrey to Tampico Bay
No matter how far south you go
Can you really be down in Mexico?

Oh, from Monterrey to Tampico Bay
No matter how far south you go
Can you really be down in Mexico?
Can you really be down in Mexico?

В Мексике

Было три утра, позвонили друзья
Из Тихуаны
Сказали, мы тут в Мексике, мужик, тебе бы сюда
Прыгай в самолет, если хочешь

Мы тут загораем, веселимся
Отдыхаем на пляже и пьем
Пока я собирал вещи, не мог не смеяться
Особенно когда подумал

Неужели ты и правда грустишь в Мексике?
Сладкие коктейли в руках
Девушки с бронзовым загаром
Ты же знаешь, слезам тут не место

От Монтеррея до залива Тампико
Как бы далеко на юг ты ни забрался
Неужели ты и правда грустишь в Мексике?

Вот я и здесь, окруженный песком
И прозрачной водой
Смотрю, как солнце рисует загар
Не знаю, что горячее

Группа марьячи не играет блюз, и
Это доказывает, что это единственное место
Где у тебя может быть разбитое сердце
И улыбка на лице

Неужели ты и правда грустишь в Мексике?
Сладкие коктейли в руках
Девушки с бронзовым загаром
Ты же знаешь, слезам тут не место

От Монтеррея до залива Тампико
Как бы далеко на юг ты ни забрался
Неужели ты и правда грустишь в Мексике?

О, от Монтеррея до залива Тампико
Как бы далеко на юг ты ни забрался
Неужели ты и правда грустишь в Мексике?
Неужели ты и правда грустишь в Мексике?