Текст и перевод песни Jerrod Niemann - Whiskey Waitin' on Ice
Baby
I
know
this
week
has
felt
like
two
Детка,
я
знаю,
что
эта
неделя
была
похожа
на
две.
No
time
for
me
and
you
Нет
времени
на
нас
с
тобой.
When
you
get
home
here's
what
I
want
you
to
do
Когда
ты
вернешься
домой
вот
что
я
хочу
чтобы
ты
сделал
Kick
up
your
shoes
and
kick
back
Подними
свои
ботинки
и
откинься
назад
Fill
up
a
bubble
bath,
relax
Наполни
ванну
пеной,
расслабься.
Take
your
time
and
I'll
be
waiting
Не
торопись,
я
буду
ждать.
Like
whiskey
waiting
on
ice
Как
виски
со
льдом.
Like
red
lips
waiting
on
wine
Как
красные
губы,
ждущие
вина.
It's
Friday,
can't
wait
to
take
you
out
Сегодня
пятница,
не
могу
дождаться,
когда
Увезу
тебя
куда-нибудь.
Like
a
floor
waiting
on
a
summertime
dress
Как
пол,
ожидающий
летнего
платья.
Sheets
waiting
on
your
hair
[?]
Простыни
ждут
тебя
на
волосах
[?]
A
candle
waiting
on
a
fire
to
melt
it
down
Свеча
на
огне,
чтобы
растопить
ее,
Like
whiskey
waiting
on
ice
как
виски
на
льду.
I
can't
wait
to
hold
you
nigh
Я
не
могу
дождаться,
чтобы
прижать
тебя
к
себе.
Been
a
while
since
we've
been
out
on
the
town
Давненько
мы
не
были
в
городе.
Wanna
show
you
off
and
show
you
how
Хочу
показать
тебя
и
показать
как
это
делается
I
don't
care
where
we
go
right
now,
as
long
as
I'm
with
you
Мне
все
равно,
куда
мы
сейчас
пойдем,
пока
я
с
тобой.
Girl
I
know
you
really
like
to
dance
Девочка
я
знаю
что
ты
действительно
любишь
танцевать
It's
about
time
you
get
the
chance
Самое
время
дать
тебе
шанс.
Get
in
these
arms
of
mine,
your
man
is
waiting
Забирайся
в
мои
объятия,
твой
мужчина
ждет.
Like
whiskey
waiting
on
ice
Как
виски
со
льдом.
Like
red
lips
waiting
on
wine
Как
красные
губы,
ждущие
вина.
It's
Friday,
can't
wait
to
take
you
out
Сегодня
пятница,
не
могу
дождаться,
когда
Увезу
тебя
куда-нибудь.
Like
a
floor
waiting
on
a
summertime
dress
Как
пол,
ожидающий
летнего
платья.
Sheets
waiting
on
your
hair
[?]
Простыни
ждут
тебя
на
волосах
[?]
A
candle
waiting
on
a
fire
to
melt
it
down
Свеча
на
огне,
чтобы
растопить
ее,
Like
whiskey
waiting
on
ice
как
виски
на
льду.
I
can't
wait
to
hold
you
nigh
Я
не
могу
дождаться,
чтобы
прижать
тебя
к
себе.
I
haven't
loved
Я
не
любил.
Loved
on
you
lately
Любила
тебя
в
последнее
время
It's
time
to
love
Пришло
время
любить.
Love
on
you
baby,
baby
Люблю
тебя,
детка,
детка.
Like
whiskey
waiting
on
ice
Как
виски
со
льдом.
Like
red
lips
waiting
on
wine
Как
красные
губы,
ждущие
вина.
It's
Friday,
can't
wait
to
take
you
out
Сегодня
пятница,
не
могу
дождаться,
когда
Увезу
тебя
куда-нибудь.
Like
a
floor
waiting
on
a
summertime
dress
Как
пол,
ожидающий
летнего
платья.
Sheets
waiting
on
your
hair
[?]
Простыни
ждут
тебя
на
волосах
[?]
A
candle
waiting
on
a
fire
to
melt
it
down
Свеча
на
огне,
чтобы
растопить
ее,
Like
whiskey
waiting
on
ice
как
виски
на
льду.
I
can't
wait
to
hold
you
nigh
Я
не
могу
дождаться,
чтобы
прижать
тебя
к
себе.
Like
whiskey
waiting
on
ice
Как
виски
со
льдом.
No,
I
can't
wait
to
hold
you
Нет,
я
не
могу
дождаться,
чтобы
обнять
тебя.
I
can't
wait
to
hold
you
tonight
Я
не
могу
дождаться,
чтобы
обнять
тебя
сегодня
вечером.
Whiskey
waiting,
whiskey
waiting
on
ice
Виски
ждет,
виски
ждет
со
льдом.
Like
whiskey
waiting
on
ice
Как
виски
со
льдом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lance Alan Miller, Brandon Calvin Hood, Brandon Hood, Jerrod Lee Niemann, Robert Henry Jr Hatch, Writers Designee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.