Showstopper - JERRY перевод на немецкий

Showstopper

Eh taan ohi tinn-chaar, gharon nikle ne baahar
Reach badi far, teri laggni nahi call
Katthe hoye hood 'ch te karde aan ball
Laali chhayi akh 'ch te sheikh'an jehi chaal

Munde gaddi 'ch brown, gaddi ghumme tere town
High hoi aa mundeer, high gaddi kare sound
Dil 'te khulle rakkhan dollar te UK rakkhan pound
Kade shar-e-aam, kade underground (kade underground)

Nah-nah, karde sniff nahi, nah karde snitch ni
Kaatlaan jihi takkni te zaalim drip ni
Gaddi meri dharti naa' challe vichh-vichh ni
Munda, billo, sohniyan sunakkhiyan di wish ni

Na koi fikar aa ajj di, na fikar koi kal di
Ni gall-baat Rabb naal siddhi saadi chaldi
Ni aape lave saar baba saade pal-pal di
Ni gall-baat chaldi ni bas saade vall di

(Gall-baat-, aape lave...)
(Gall-baat-, vall di)
(Rabb naal si-, saar baba...)
(Gall-baat...)

Oh, hoye thode vadh si te tapp aaye battiyan
Raat diyan botalaan na haje taayin latthiyan
Thak jayengi, rehn de, tu na jhal bakkhiyan
Ni rehnda, kude, sandh 24-7 lave wakkhiyan

Oh, paaya hunda mehenga leeda-latta ni shukeen de
Na kari text, main chhadd dunga scene 'te
Satt, kude, laggu tere record clean 'te
Ni kaahte fir dulldi ni sire de tu mean 'te?

Oh, mere baar rumour ne, kar na believe ni
Aje bada karna main, kudiye, achieve ni
Taanhi naaraan baahliyan main karda receive ni
Na mainu takleef ni, main tere layi theek nahi

Nah-nah, nah-nah, nah-nah
Nah-nah (nah-nah, nah-nah)

Showstopper

Das sind nur dieselben drei oder vier, die aus dem Haus gegangen sind
Weit entfernt, du wirst keinen Anruf bekommen
Wir treffen uns in der Hood und feiern
Rote Augen und ein Gang wie ein Scheich

Braune Jungs im Auto, das Auto fährt durch deine Stadt
Die Jungs sind high, das Auto macht laute Geräusche
Ich halte mein Herz offen, habe Dollars und britische Pfund
Manchmal öffentlich, manchmal im Untergrund (manchmal im Untergrund)

Nein-nein, wir sniefen nicht, nein, wir verpetzen nicht
Ein Blick wie von Mördern und ein verdammt cooler Style
Mein Auto fährt tief und schleift über den Boden
Junge, Mädchen, ich bin der Wunsch der Schönen und Hübschen

Keine Sorge um heute, keine Sorge um morgen
Wir haben eine direkte Verbindung zu Gott
Er kümmert sich um uns, jeden Augenblick
Es läuft alles nach unserem Plan

(Alles läuft-, Er kümmert sich...)
(Alles läuft-, unserem Plan)
(Direkt zu Gott-, Er kümmert sich...)
(Alles läuft...)

Oh, wir waren etwas zu viel und haben die Lichter überfahren
Die Flaschen von letzter Nacht sind noch nicht leer
Du wirst müde, lass es, du hältst das Gerede nicht aus
Ich, Mädchen, habe immer eine Waffe und bin bereit

Oh, ich trage teure Klamotten, bin ein Genießer
Schreib mir keine SMS, ich werde dich auf "Gelesen" lassen
Es wird wehtun, Mädchen, auf deinem makellosen Ruf
Warum fällst du nicht auf den Allerbesten herein?

Oh, es gibt Gerüchte über mich, glaub ihnen nicht
Ich habe noch viel zu erreichen, Mädchen
Deshalb nehme ich nicht viele Frauen an
Es macht mir keine Mühe, ich bin nicht der Richtige für dich

Nein-nein, nein-nein, nein-nein
Nein-nein (nein-nein, nein-nein)