Showstopper - JERRY перевод на французский

Showstopper

Eh taan ohi tinn-chaar, gharon nikle ne baahar
Reach badi far, teri laggni nahi call
Katthe hoye hood 'ch te karde aan ball
Laali chhayi akh 'ch te sheikh'an jehi chaal

Munde gaddi 'ch brown, gaddi ghumme tere town
High hoi aa mundeer, high gaddi kare sound
Dil 'te khulle rakkhan dollar te UK rakkhan pound
Kade shar-e-aam, kade underground (kade underground)

Nah-nah, karde sniff nahi, nah karde snitch ni
Kaatlaan jihi takkni te zaalim drip ni
Gaddi meri dharti naa' challe vichh-vichh ni
Munda, billo, sohniyan sunakkhiyan di wish ni

Na koi fikar aa ajj di, na fikar koi kal di
Ni gall-baat Rabb naal siddhi saadi chaldi
Ni aape lave saar baba saade pal-pal di
Ni gall-baat chaldi ni bas saade vall di

(Gall-baat-, aape lave...)
(Gall-baat-, vall di)
(Rabb naal si-, saar baba...)
(Gall-baat...)

Oh, hoye thode vadh si te tapp aaye battiyan
Raat diyan botalaan na haje taayin latthiyan
Thak jayengi, rehn de, tu na jhal bakkhiyan
Ni rehnda, kude, sandh 24-7 lave wakkhiyan

Oh, paaya hunda mehenga leeda-latta ni shukeen de
Na kari text, main chhadd dunga scene 'te
Satt, kude, laggu tere record clean 'te
Ni kaahte fir dulldi ni sire de tu mean 'te?

Oh, mere baar rumour ne, kar na believe ni
Aje bada karna main, kudiye, achieve ni
Taanhi naaraan baahliyan main karda receive ni
Na mainu takleef ni, main tere layi theek nahi

Nah-nah, nah-nah, nah-nah
Nah-nah (nah-nah, nah-nah)

Numéro phare

Eh, sans prévenir, je suis sorti de la maison
Arrivé si loin, mais tu n'as pas appelé
On se retrouve au quartier, et on joue au ballon
Mes yeux brillent, et j'ai une démarche de cheikh

Les gars en voiture marron, la voiture tourne dans ta ville
Les gars sont high, la voiture fait du bruit
J'ai des dollars plein les poches et des livres sterling au Royaume-Uni
Parfois au grand jour, parfois underground (parfois underground)

Non, non, je ne sniffe pas, je ne balance pas
Un regard de tueur et un style implacable
Ma voiture ne s'arrête pas en plein milieu de la route
Mec, chérie, je ne rêve que de beaux yeux

Pas de soucis pour aujourd'hui, ni pour demain
Notre chemin est tracé avec la bénédiction de Dieu
Dieu nous protège à chaque instant
On ne parle que de nos affaires

(On parle de..., Dieu nous protège...)
(On parle de..., nos affaires)
(Avec la bénédiction de..., Dieu nous protège...)
(On parle de...)

Oh, la tension monte et les lumières clignotent
Les bouteilles de la nuit sont encore pleines
Tu vas te fatiguer, arrête de râler
Je suis toujours occupé, 24h/24 et 7j/7

Oh, j'aime les vêtements chers et de marque
N'envoie pas de message, je quitte la scène
Sérieusement, je vais effacer ton numéro
Pourquoi tu cherches toujours la petite bête ?

Oh, il y a des rumeurs sur moi, n'y crois pas
J'ai encore beaucoup à accomplir, ma belle
Je reçois tellement de messages
Je ne souffre pas, je ne suis pas bon pour toi

Non, non, non, non
Non, non (non, non, non, non)