Andrea Doria - Jerry Adriani перевод на русский

Andrea Doria

A volte ci sembrava che per tanto credere
In cose Che pareva esser giuste
Avremmo avuto il mondo in mano ed anche um po′di più
E creato uma foresta nel deserto
E diamanti da frammenti di vetro

Mi rendo conto adesso Che il tuo sorriso
È diverso, sembrando quasi ferirti

Non volevo vederti così
Vorrei Che tu fossi com'eri prima
Quello Che hai ti appartiene ed è inutile fuggire
Per non sentire nulla

A volte ti sembrava Che bastava improvvisare
Ed il mondo diventava um libro aperto
In attesa del giorno in cui tentammo aver di più
Vendendo facilmente l′impagabile

Lo so la vita è senza senso
Voglio qualcuno con cui parlare
Che dopo nonusi quel che ho detto contro di me

Niente più mi ferira
È che giá sono abituato
Alla strada errata che ho seguito
Ed alle mie proprie scelte
Ho ciò che mi rimane e sono anche fortunato
Così come tu lo sei

Андреа Дориа

Порой мне казалось, что во столько верить
Во все, что кажется справедливостью
Мы могли бы получить весь мир и даже больше
И вырастить лес в пустыне
И превратить осколки стекла в бриллианты

Сейчас я понимаю, что твоя улыбка
Изменилась, и, кажется, причиняет тебе боль

Я не хотел видеть тебя такой
Я бы хотел, чтобы ты была такой, какая ты была раньше
То, что есть у тебя, принадлежит тебе, и бесполезно убегать
Чтобы ничего не чувствовать

Порой тебе казалось, что достаточно всего лишь импровизировать
И мир превращался в раскрытую книгу
В ожидании дня, когда мы попытались получить больше
Легко сбыв за бесценок бесценное

Я знаю, что жизнь бессмысленна
Я хочу кого-то, с кем можно поговорить
Кто не будет потом использовать сказанное мною против меня

Меня больше ничего не ранит
Просто я уже привык
К неправильному пути, по которому я пошел
И к собственным решениям
У меня осталось то, что осталось, и я еще и удачлив
Как и ты