Текст и перевод песни Jerry Adriani - Angra dos Reis

Angra dos Reis

Pensa, se fosse sempre cosi caldo!
Sdraiti vicino a me
Ci sono giorno in cui tutto è pace
Ed ora i giorni sono uguali

Se fosse solo nostalgia
Ma c′è sempre qualcos'altro
Sai qual Che sai
C′è um dolore nel mio petto
Puoi ridere ora perché sono solo
Ma non venire a rubarmelo.

Andiamo a giocare presso la centrale
Nucleare di Angra dos Reis
Dicono che non c'è pericolo

Ho sentito il tuo cuore puro battere invano
E questo duole.
Sia quel quel sai
C'è um dolore nel mio petto
Puoi ridere ora perché sono solo
Ma non venire a rubarmelo.

Vedrai che non è próprio questo
Vedrai che io non sò chi sono
Non sono stato mai lo stesso
La colpa è tutta tua e non lo è.

Anche se stella cominciassero a cadere
E la luce esplodesse intorno a noi
E foie la fine che arriva prima
E tu vedessi il nostro corpo in fiamme
Lascia perdere.

Quando lê stelle comincerano a cadere
Dimmi, dimmi, per dove fuggiremo noi?

Angra dos Reis

Pense, si ce faisait toujours aussi chaud !
Allonge-toi près de moi
Il y a des jours où tout est paix
Et maintenant les jours sont identiques

Si ce n'était que la nostalgie
Mais il y a toujours quelque chose d'autre
Tu sais quoi, tu sais
Il y a une douleur dans ma poitrine
Tu peux rire maintenant parce que je suis seul
Mais ne viens pas me la voler.

Allons jouer à la centrale
Nucléaire d'Angra dos Reis
On dit qu'il n'y a pas de danger

J'ai entendu ton cœur pur battre en vain
Et cela fait mal.
Soit ce que tu sais
Il y a une douleur dans ma poitrine
Tu peux rire maintenant parce que je suis seul
Mais ne viens pas me la voler.

Tu verras que ce n'est pas vraiment ça
Tu verras que je ne sais pas qui je suis
Je n'ai jamais été le même
C'est entièrement de ta faute et ce n'est pas de ta faute.

Même si les étoiles commençaient à tomber
Et la lumière explosait autour de nous
Et que la fin arrive en premier
Et que tu voyais notre corps en flammes
Laisse tomber.

Quand les étoiles commenceront à tomber
Dis-moi, dis-moi, où fuirons-nous ?