Текст и перевод песни Jerry Adriani - Eu Lhe Dei Bom Dia

Eu Lhe Dei Bom Dia

Eu lhe dei bom dia
Pois o que eu queria
Mas do que depressa
Seu sorriso atesta
Que ela vai gostar
Com olhar bem terno
Que não diz o inferno
Que vai dentro de mim
Segurei seu braço
E depois um abraço
Completou o sim
Todo aquele dia
Ela repetia
Que não me queria
Mas eu só fingia
Que não entendia
Todo aquele ardor
Foi passando o tempo
E eu fui sentindo
Lá pro fim do dia
Que eu estava louco
Por fingir que pouco
Era o meu amor

Je t'ai dit bonjour

Je t'ai dit bonjour
Parce que je voulais
Plus que rapidement
Ton sourire atteste
Qu'elle va aimer
Avec un regard tendre
Qui ne dit pas l'enfer
Qui est en moi
J'ai pris ton bras
Et puis un câlin
A complété le oui
Toute la journée
Elle répétait
Qu'elle ne me voulait pas
Mais je faisais semblant
De ne pas comprendre
Toute cette ardeur
Le temps a passé
Et j'ai senti
Vers la fin de la journée
Que j'étais fou
De faire semblant que peu
C'était mon amour