Текст и перевод песни Jerry Adriani - Hoje Faz um Mês

Hoje Faz um Mês

Eu recordo aquela noite
Em que nós nos conhecemos
E pra mim foi nessa noite
Que eu senti o que é o amor
Conto os dias, conto as horas
Desde que te conheci
Faz um mês que estou amando
E tudo renasceu pra mim
Você já sabe que não posso mais viver sozinho
E eu espero os domingos com ansiedade
Para que possamos conversar e nos amarmos
E sonhar com o futuro de nós dois.

Месяц назад

Я помню тот вечер,
Когда мы познакомились,
И для меня в тот вечер
Я почувствовал, что такое любовь.
Считаю дни, считаю часы
С тех пор, как встретил тебя.
Месяц прошел, как я люблю,
И всё для меня возродилось.
Ты уже знаешь, что я не могу больше жить один,
И я жду воскресенья с нетерпением,
Чтобы мы могли поговорить и любить друг друга
И мечтать о нашем будущем.