Текст и перевод песни Jerry Adriani - Palavras De Carinho (Games People Play)

Palavras De Carinho (Games People Play)

Todo mundo sempre soube
Que as palavras de carinho
São um modo meu benzinho
De provar o meu amor
Mas você não acredita
Quando eu digo que lhe quero
E que sempre fui sincero
Creia por favor
E as palavras de carinho
Que eu lhe digo a toda hora
Estou repetindo agora
E não vou cansar
Só espero que um dia
Você creia que eu lhe adoro
E ás vezes até choro
Por você chorar
Todo mundo sempre soube
Que as palavras de carinho
São um modo meu benzinho
De provar o meu amor

Mots tendres (Jeux que les gens jouent)

Tout le monde a toujours su
Que les mots tendres
Sont un moyen, mon chéri
De prouver mon amour
Mais tu ne crois pas
Quand je dis que je t'aime
Et que j'ai toujours été sincère
Crois-moi s'il te plaît
Et les mots tendres
Que je te dis tout le temps
Je les répète maintenant
Et je ne me lasserai pas
J'espère juste qu'un jour
Tu croiras que je t'adore
Et parfois je pleure même
Parce que tu pleures
Tout le monde a toujours su
Que les mots tendres
Sont un moyen, mon chéri
De prouver mon amour