Текст и перевод песни Jerry Adriani - Por Teu Amor (For Loving You)
Por
teu
amor,
por
te
querer
За
любовь,
за
тебя
хотеть
Eu
vou
viver
a
padecer
Я
буду
жить,
страдать
Por
teu
amor,
minha
vida
toda
se
transformou
В
твоей
любви,
вся
моя
жизнь
превратилась
Eu
queria
que
ao
menos
uma
vez
Я
хотел,
по
крайней
мере,
один
раз
Tu
acreditasses
que
mudei
realmente
Ты
acreditasses,
что
изменил
на
самом
деле
Somente
por
teu
amor
Только
ради
тебя
Por
teu
amor,
por
te
ver
sozinha
a
me
evitar
По
твоей
любви,
тебя
видеть
только
меня
избежать
Pensando,
talvez,
que
tudo
aquilo
que
eu
dizia
era
mentira
Думаю,
возможно,
что
все,
что
я
говорил,
было
неправдой
Dessas
que
a
gente
diz
para
conquistar
alguém
Из
таких,
что
говорят,
чтобы
завоевать
кого-то
Mas
eu
te
amo,
sim
Но
я
тебя
люблю,
да
Meu
grande
amor,
por
te
querer
eu
vou
viver
a
padecer
Моя
большая
любовь,
за
то,
что
хотеть
я
буду
жить
страдать
Por
te
querer
За
тебя
хотеть
Por
te
querer,
eu
deixei
de
fazer
tantas
coisas
За
тебя
хотеть,
я
перестал
делать
так
много
вещей,
Que
enfim,
tu
sabes
que
não
tive
ninguém
como
tu
Что
во
всяком
случае,
ты
знаешь,
что
у
меня
не
было
никого,
как
ты
Que
vivia
a
procurar
um
alguém
até
te
encontrar
e
te
amar
Жил
да
искать
кто-то
до
тебя,
найти
тебя
Perder-te
agora,
meu
bem,
seria
a
coisa
mais
triste
que
poderia
me
acontecer
Потерять
тебя
сейчас,
мой
хороший,
это
было
бы
самое
печальное,
что
меня
может
случиться
Mas
coisa
estranha
está
se
passando
comigo
Но
странная
вещь
происходит
со
мной
Eu
tenho
a
impressão
que
tu
vais
voltar
У
меня
впечатление,
что
ты
собираешься
вернуться
E
vais
me
dar
nova
chance
para
provar
o
meu
amor
И
вы
дать
мне
шанс
чтобы
доказать
мою
любовь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rossini Pinto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.