Текст и перевод песни Jerry Adriani - Querida (Don't Let Them Move)
Querida
quero
lhe
dizer
Милая
я
хочу
тебе
сказать
Que
toda
a
minha
vida
Что
вся
моя
жизнь
Entreguei
a
você
Я
предал
вас
Procure
olvidar
o
que
lhe
fiz
Поиск
olvidar,
что
я
сделал
вам
Querida
perdoa-me
Милая
прости
меня
Querida
não
vá
Милая
не
уходи
Oh
querida
relembre
Ах,
милая
напомните
Os
momentos
tão
felizes
Время
так
счастливы
Que
juntinhos
passamos
Которые
взялись
за
руки
прошли
Sob
a
luz
do
luar
Под
лунный
свет,
Diga
ao
menos
meu
bem
Скажите,
по
крайней
мере
мой
Que
de
mim
não
tem
mais
rancor
Что
меня
больше
нет
обиды
Para
que
eu
possa
esquecer
Чтобы
я
мог
забыть
Todo
o
meu
amargor
Вся
моя
горечь
Você
não
sabe
como
eu
me
sinto
Вы
не
знаете,
как
я
чувствую,
Em
não
vê-la
mais
ao
meu
lado
Не
видеть
ее
больше
в
мою
сторону
Minhas
noites
são
tão
frias
Мои
ночи
настолько
холодные
Minhas
horas
tão
vazias
Мои
часы
так
пустые
Mas
se
voltasse,
se
você
voltasse
Но
если
вернется,
если
вернется
Tão
feliz
eu
seria
Так
счастлив
я
был
бы
Oh
querida
relembre
Ах,
милая
напомните
Os
momentos
tão
felizes
Время
так
счастливы
Que
juntinhos
passamos
Которые
взялись
за
руки
прошли
Sob
a
luz
do
luar
Под
лунный
свет,
Diga
ao
menos
meu
bem
Скажите,
по
крайней
мере
мой
Que
de
mim
não
tem
mais
rancor
Что
меня
больше
нет
обиды
Para
que
eu
possa
esquecer
Чтобы
я
мог
забыть
Todo
o
meu
amargor
Вся
моя
горечь
Para
que
eu
possa
esquecer
Чтобы
я
мог
забыть
Todo
o
meu
amargor
Вся
моя
горечь
Para
que
eu
possa
esquecer
Чтобы
я
мог
забыть
Todo
o
meu
amargor
Вся
моя
горечь
Para
que
eu
possa
esquecer
Чтобы
я
мог
забыть
Todo
o
meu
amargor
Вся
моя
горечь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chuck Howard, Rossini Pinto, George Garrett
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.