Текст и перевод песни Jerry Adriani - Una volta

Una volta

Ci sembra cocaina solo é tristezza, forse é la cittá
Molti timori nascon per stanchezza, solitude
E lo sconforto e il fallimento eredi son(o)
Potanto di vertú da noi perdute

Un tempo ho sognato
Non ricordo non ricordo
La (tua) tristezza é cosi vera
E oggi il gíorno é cosi bello
Ora siamo gli abituati
A non avere mai piú nulla
Sogno viene
Sogni vanno
Il resto é imperfetto

Hai detto che se tu avessi tanta
Voce quanta
Il dolore che tu senti
Il (tuo) grido sveglierebbe
Non solo la tua casa
Ma l′inteiro vicinato

E da tempo anche i santi piú non sanno
Come é la cattiveria
Da tempo chi s'ammala non é il vecchio
Da tempo non esiste piú incanto
Non c′é piú grazia in un sorriso
E solo il caso ti dá una mano
Che bisogno dí aiuto e protezione

Amor mio, disciplina é liberta
Compassione é esser forti!
Sei hai bontá, sei coraggioso (e lei disse:)
Lã in csa c'é un pozzo e quell ' acqua é pulita.

Однажды

Нам это кажется кокаином, но это всего лишь печаль, возможно, причина в городе
Много страха прячется за усталостью, уныние
И разочарование и неудача - это наследники
Поэтому добродетели заблудились, потерялись в нас

Когда-то я мечтал
Не помню, не помню
Твоя печаль такая настоящая
И сегодня такой прекрасный день
Теперь мы привыкли
Никогда больше ничего не иметь
Приходят мечты
Уходят мечты
Все остальное несовершенно

Ты сказала, что если бы у тебя было так много
Голоса как
Боль, которую ты чувствуешь
Твой крик разбудил бы
Не только твой дом
Но и весь район

И уже давно даже святые не знают
Что такое злоба
Уже давно болеет не старый
Уже давно нет волшебства
Нет больше радости в улыбке
И только случай помогает тебе
Которому нужна помощь и защита

Моя любовь, дисциплина - это свобода
Сострадание - это быть сильным!
Если у тебя есть доброта, ты смел (и она сказала:)
Там, в доме, есть колодец, и вода в нем чистая.