Текст и перевод песни Jerry Adriani - Vento sul litorale

Vento sul litorale

La sera voglio riposare, andare in riva al mare
Se il vento ancora è forte
Voglio salire sugli scogli
Xhe faccio questo per dimenticare
Io lascio che l′onda mi investa
Il vento porta tutto via insieme
Adesso è lontano
Vedi, l'infinito orizzonte mi distrae
Dei nostri piani è che ho, piu nostalgia
Quando noi vivevamo gli stessi sogni
Ma dove sei adesso tu
Oltre che qui dentro di me
Fu per caso che agimmo bene
A sbagliare è stato il tempo
Sara difficile per me
Perché tu sei nel mio cuore a ogni istante
Quando guardo il maré
C′e qualcosa che dice:
- La vita Qui continua e rinunciare è uma sconfitta
Ma ora non sei qui com me
Quello che posso fare è badare a me
Voglio essere felice!
Ricorda il progetto era star bene
Guarda cosa ho trovato: cavalli-marini

Vento sul litorale

Le soir, je veux me reposer, aller au bord de la mer
Si le vent est encore fort
Je veux monter sur les rochers
Je fais cela pour oublier
Je laisse la vague me submerger
Le vent emporte tout avec lui
Maintenant, il est loin
Tu vois, l'horizon infini me distrait
De nos projets, c'est la nostalgie que j'ai le plus
Quand nous partagions les mêmes rêves
Mais où es-tu maintenant?
Au-delà de ce qui est en moi?
Par hasard, avons-nous bien agi?
C'est le temps qui a fait erreur
Ce sera difficile pour moi
Parce que tu es dans mon cœur à chaque instant
Quand je regarde la mer
Il y a quelque chose qui dit:
- La vie continue ici, et abandonner est une défaite
Mais tu n'es pas là avec moi maintenant
Ce que je peux faire, c'est prendre soin de moi
Je veux être heureux!
Rappelle-toi, le projet était d'être bien
Regarde ce que j'ai trouvé: des hippocampes