Текст и перевод песни Jerry Butler - Giving Up On Love

Giving Up On Love

(Giving up, giving up)
(Giving up, giving up)

This is not the first time
It's happened before
Oh, the girl that I love
Doesn't love me anymore

So I've had it, forget it
Don't want it, you got it
I'm giving up on love
Before love gives up on me

(Giving up, giving up)
(Giving up, giving up)

How much can you give
And get nothing in return
And, oh, how long do you live
Before you finally learn

So I've had it, forget it
I don't want it
Brother, you've got it
I'm giving up on love
Before love gives up on me

(Giving up, giving up)
(Giving up, giving up)

Well, I've had it
Oh, forget it, I don't want it
Brother, you've got it
I'm giving up on love
Before love gives up on me

Yes, I am
I said I'm giving up today
Because love's given up on me
And gone away

Abandonner l'amour

(J'abandonne, j'abandonne)
(J'abandonne, j'abandonne)

Ce n'est pas la première fois
C'est déjà arrivé
Oh, la fille que j'aime
Ne m'aime plus

J'en ai assez, oublie
Je ne le veux plus, tu l'as
J'abandonne l'amour
Avant que l'amour ne m'abandonne

(J'abandonne, j'abandonne)
(J'abandonne, j'abandonne)

Combien peux-tu donner
Et ne rien recevoir en retour
Et, oh, combien de temps vis-tu
Avant d'apprendre enfin

J'en ai assez, oublie
Je ne le veux plus
Mon frère, tu l'as
J'abandonne l'amour
Avant que l'amour ne m'abandonne

(J'abandonne, j'abandonne)
(J'abandonne, j'abandonne)

Eh bien, j'en ai assez
Oh, oublie, je ne le veux plus
Mon frère, tu l'as
J'abandonne l'amour
Avant que l'amour ne m'abandonne

Oui, je le suis
J'ai dit que j'abandonnais aujourd'hui
Parce que l'amour m'a abandonné
Et s'en est allé