Текст и перевод песни Jerry Cantrell - Had to Know

Had to Know

Tonight I spilled myself on the floor
Admired the way you clawed through the door
Remember the precious look on your face
You measured a dose aquired the taste

Keep on trying, questions firing
More than you bargained for
'Cause you really had to know

Tonight I left you with so much unsaid
You brokered a deal alone in my bed
It's no surprise I been here before
You're not the first to be wanting more

Keep on trying, questions firing
More than you bargained for
'Cause you really had to know

Had to know
Had to know

We stand above a place to fall
We stand above a place to fall
We stand above a place to fall
Had to know

Keep on trying, questions firing
More than you bargained for
Keep on trying, questions firing
Clawed your way through the door
(Clawed your way through the door)

Keep on trying, questions firing
Spilled myself on the floor (spilled myself on the floor)
'Cause you really had to know

Had to know
Had to know

We stand above a place to fall
We stand above a place to fall

Должна была узнать

Сегодня вечером я излил себя на пол,
Любовался тем, как ты врываешься в дверь.
Помнишь тот драгоценный взгляд на твоём лице,
Ты отмерила дозу, ощутила вкус.

Продолжай пытаться, вопросы сыплются градом,
Больше, чем ты рассчитывала,
Потому что тебе действительно нужно было узнать.

Сегодня вечером я оставил тебя с таким количеством недосказанного,
Ты нарушила уговор, оставшись одна в моей постели.
Неудивительно, что я был здесь раньше,
Ты не первая, кто хочет большего.

Продолжай пытаться, вопросы сыплются градом,
Больше, чем ты рассчитывала,
Потому что тебе действительно нужно было узнать.

Должна была узнать,
Должна была узнать.

Мы стоим над пропастью,
Мы стоим над пропастью,
Мы стоим над пропастью,
Должна была узнать.

Продолжай пытаться, вопросы сыплются градом,
Больше, чем ты рассчитывала,
Продолжай пытаться, вопросы сыплются градом,
Ворвалась в дверь
(Ворвалась в дверь)

Продолжай пытаться, вопросы сыплются градом,
Я излил себя на пол (излил себя на пол),
Потому что тебе действительно нужно было узнать.

Должна была узнать,
Должна была узнать.

Мы стоим над пропастью,
Мы стоим над пропастью.