Текст и перевод песни Jerry Cantrell - Hellbound
Going
down
a
last
act
scene
Спускаюсь
к
сцене
последнего
акта
Curtain
call
begin
bowing
Занавес
начинайте
кланяться
Self-appointed
abuse
king
Самопровозглашенный
король
злоупотреблений
Hellbound,
that′s
my
belief
В
аду-вот
мое
убеждение.
Black
eat
white,
cassette
thrill
Черное
ест
белое,
кассетный
трепет
Whatever
come,
eat
your
fill
Что
бы
ни
случилось,
ешь
досыта.
Choke
on
bones,
flowing
stream
long
stilled
Захлебываюсь
костями,
струящийся
поток
давно
затих.
The
truth
is
to
some
degree
we
all
steal
Правда
в
том,
что
в
какой-то
степени
мы
все
воруем.
Come
'round
Приходи
в
себя
Going
way
down
Путь
ведет
вниз.
Justified,
a
self-made
man
Оправданный,
самодельный
человек.
All
I
do
is
do
what
I
can
Все,
что
я
делаю,
- это
делаю
то,
что
могу.
Edges
sharpened,
blasted
sand
Края
заострены,
песок
взорван.
Bizarre,
devoted
fan
Причудливый,
преданный
поклонник
Black
eat
white,
cassette
thrill
Черное
ест
белое,
кассетный
трепет
Whatever
come,
eat
your
fill
Что
бы
ни
случилось,
ешь
досыта.
Choke
on
bones,
flowing
theme
blown
will
Подавись
костями,
текучая
тема
взорвется.
The
truth
is
to
some
degree
we
all
steal
Правда
в
том,
что
в
какой-то
степени
мы
все
воруем.
Come
′round
Приходи
в
себя
Going
to
stay
down
Собираюсь
остаться
внизу
Washington,
a
fish
belly
rust
Вашингтон,
ржавчина
в
рыбьем
брюхе
Sad
chapter
read
last
page
first
Грустная
глава
прочитай
сначала
последнюю
страницу
Black
eat
white,
cassette
thrill
Черное
ест
белое,
кассетный
трепет
Whatever
come,
eat
your
fill
Что
бы
ни
случилось,
ешь
досыта.
Choke
on
bones,
flowing
dream
now
killed
Захлебываюсь
костями,
текучая
мечта
теперь
убита.
The
truth
is
to
some
degree
we
all
steal
Правда
в
том,
что
в
какой-то
степени
мы
все
воруем.
Come
'round
Приходи
в
себя
Going
way
down
Путь
ведет
вниз.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jerry Cantrell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.