Текст и перевод песни Jerry Di - Cuando
No
pude
olvidarte
Я
не
могу
забыть
тебя
Difícil
como
ir
a
Marte
es
dejar
de
pensarte
Прекратить
думать
о
тебе
так
же
сложно,
как
отправиться
на
Марс
Pero
fácil
recordarte
Но
легко
вспоминать
тебя
Como
quisiera
encontrarte
Как
бы
я
хотел
встретить
тебя
Me
tendrás
aquí
esperando
Ты
будешь
заставлять
меня
ждать
тебя?
Me
tendrás
aquí
Ты
будешь
ждать
меня?
Me
tendrás
así
Ты
будешь
ждать
меня
так
Ella
vale
la
pena
Она
того
стоит
Esta
muy
dura
la
nena
Она
очень
суровая
девушка
Pero
tiene
una
trampa
un
engaño
Но
в
ней
есть
ловушка,
обман
Me
tiene
en
una
condena
Она
приговорила
меня
Yo
la
quiero
de
cena
Я
хочу
поужинать
с
ней
Pero
ella
me
tiene
esperando
Но
она
заставляет
меня
ждать
No
se
que
pase
con
esto
Не
знаю,
что
происходит
La
nena
se
da
su
puesto
Она
даёт
мне
надежду
Ta'
divina
por
supuesto
Она,
конечно
же,
обворожительна
Por
eso
eso
siento
lo
que
siento
Поэтому
я
чувствую
то,
что
чувствую
Dame
una
respuesta,
dame
una
respuesta
Дай
мне
ответ,
дай
мне
ответ
Me
tendrás
aquí
esperando
Ты
будешь
заставлять
меня
ждать
тебя?
Me
tendrás
aquí
Ты
будешь
ждать
меня?
Me
tendrás
así
Ты
будешь
ждать
меня
так
Tengo
mucha
mala
suerte
Мне
очень
не
везет
Quisiera
volver
a
verte
Я
бы
хотел
снова
увидеть
тебя
No
sé
si
pueda
tenerte,
oh
no
Не
знаю,
смогу
ли
я
быть
с
тобой,
о
нет
Tengo
mucha
mala
suerte
Мне
очень
не
везет
Quisiera
volver
a
verte
Я
бы
хотел
снова
увидеть
тебя
No
sé
si
pueda
tenerte
no
Не
знаю,
смогу
ли
я
быть
с
тобой,
нет
No
pude
olvidarte
Я
не
могу
забыть
тебя
Difícil
como
ir
a
Marte
es
dejar
de
pensarte
Прекратить
думать
о
тебе
так
же
сложно,
как
отправиться
на
Марс
Pero
fácil
recordarte
Но
легко
вспоминать
тебя
Como
quisiera
encontrarte
Как
бы
я
хотел
встретить
тебя
Me
tendrás
aquí
esperando
Ты
будешь
заставлять
меня
ждать
тебя?
Me
tendrás
aquí
Ты
будешь
ждать
меня?
Me
tendrás
así
Ты
будешь
ждать
меня
так
Dayme,
Elhigh
Dayme,
Elhigh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ricardo Arjona
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.